Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Mayflower and Her Log; July 15, 1620-May 6, 1621 — Complete
Ainda sem traduçãoSeekers after God
![Musical Instruments [1876], Carl Engel](https://cdn.paralelo.app/df5f019e-fd87-46e6-a859-ad698d4727b5/img/cover-960-09deca30.webp)
Ainda sem traduçãoMusical Instruments [1876]
Ainda sem traduçãoSpanish short stories
Ainda sem traduçãoReligion and the rise of capitalism : $b A historical study
Ainda sem traduçãoFour Short Stories By Emile Zola
Ainda sem traduçãoKey to palmistry
Ainda sem traduçãoJamaican song and story : $b Annancy stories, digging sings, ring tunes, and dancing tunes
Ainda sem traduçãoThe Confessions of a Caricaturist, Vol. 2
Ainda sem traduçãoUrbain Grandier: Celebrated Crimes
Ainda sem traduçãoA master of craft
Ainda sem traduçãoRogers' Directory of Norwich and Neighbourhood
Ainda sem traduçãoTypes of News Writing
Ainda sem traduçãoOptions
Ainda sem traduçãoPlatero y yo
Ainda sem traduçãoThe Story of a Pioneer
Ainda sem traduçãoGeorge Eliot's Life, as Related in Her Letters and Journals. Vol. 3 (of 3)
Ainda sem traduçãoGeorge Müller of Bristol, and His Witness to a Prayer-Hearing God
Ainda sem traduçãoElizabeth, Empress of Austria and Queen of Hungary
Ainda sem traduçãoAdventures in the Philippine Islands
Ainda sem traduçãoThe cult of incompetence
Ainda sem traduçãoA book of bridges
Ainda sem traduçãoWitchcraft and superstitious record in the south-western district of Scotland
Ainda sem traduçãoEcclesiastical History of England, Volume 5—The Church of the Revolution
Ainda sem traduçãoThe seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Ainda sem traduçãoEpicoene; Or, The Silent Woman
Ainda sem traduçãoLaddie: A True Blue Story
Ainda sem traduçãoAuguste Comte and Positivism
Ainda sem traduçãoLife of Napoleon Bonaparte, Volume I.
Ainda sem traduçãoThe Launch Boys' Adventures in Northern Waters
Ainda sem traduçãoThe Great Events by Famous Historians, Volume 02: (From the Rise of Greece to the Christian Era)
Ainda sem traduçãoThe Story of the Other Wise Man
Ainda sem traduçãoChronicles of Canada Volume 6 - The Great Intendant: A Chronicle of Jean Talon in Canada 1665-1672
Ainda sem traduçãoThe international crisis in its ethical and psychological aspects : $b Lectures delivered in February and March, 1915, under the scheme for imperial studies in the University of London, at Bedford college for women
Ainda sem traduçãoThe outlaw of Torn
Ainda sem traduçãoThe Principles of Biology, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Ghost Girl
Ainda sem traduçãoMichael Strogoff; Or, The Courier of the Czar
Ainda sem traduçãoThe Story of the Great War, Volume 7: American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.
Ainda sem traduçãoA Short History of English Liberalism
Ainda sem traduçãoL'homme Qui Rit
Ainda sem traduçãoThe Antiquarian Magazine & Bibliographer; Vol. 4, July-Dec 1884
Ainda sem traduçãoHistory of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 3
Ainda sem traduçãoThe life of Voltaire
Ainda sem traduçãoThe Aeroplane Speaks. Fifth Edition
Ainda sem traduçãoIn the Days When the World Was Wide, and Other Verses
Ainda sem traduçãoThe letters of Hart Crane, 1916-1932
Ainda sem traduçãoGeofroy Tory: Painter and engraver; first royal printer; reformer of orthography and typography under François I.