Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoPoems 1817
Ainda sem traduçãoThe Acharnians
Ainda sem traduçãoPioneers in Canada
Ainda sem traduçãoOn the Laws of Japanese Painting: An Introduction to the Study of the Art of Japan
Ainda sem traduçãoDarwiniana : Essays — Volume 02
Ainda sem traduçãoPrinciples and practice of agricultural analysis. Volume 3 (of 3), Agricultural products
Ainda sem traduçãoIfugao Law: (In American Archaeology and Ethnology, Vol. 15, No. 1)
Ainda sem traduçãoAll about miniature plants and gardens indoors and out
Ainda sem traduçãoBattle Studies; Ancient and Modern Battle
Ainda sem traduçãoRomola
Ainda sem traduçãoLife and Adventures of Calamity Jane
Ainda sem traduçãoGrapes of wrath
![Tonio Kröger: [Erstausgabe; Illustrationen von Erich M. Simon], Thomas Mann](https://cdn.paralelo.app/f7b51803-dea6-40e4-835c-19307676dbb1/img/cover-960-be57d472.webp)
Ainda sem traduçãoTonio Kröger: [Erstausgabe; Illustrationen von Erich M. Simon]
Ainda sem traduçãoSylva; Or, A Discourse of Forest Trees. Vol. 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoMr. Punch's History of the Great War
Ainda sem traduçãoLuther, vol. 2 of 6
Ainda sem traduçãoThe Story of the Great War, Volume 3: History of the European War from Official Sources
Ainda sem traduçãoBrowning's Heroines
Ainda sem traduçãoThe Flags of the World: Their History, Blazonry, and Associations
Ainda sem traduçãoThe Haskalah Movement in Russia
Ainda sem traduçãoLe avventure d'Alice nel paese delle meraviglie
Ainda sem traduçãoMission from Cape Coast Castle to Ashantee : $b with a statistical account of that kingdom, and geographical notices of other parts of the interior of Africa
Ainda sem traduçãoThe Moon Pool
Ainda sem traduçãoGabriel and the Hour Book
Ainda sem traduçãoHistoire de la magie
Ainda sem traduçãoCharles Bradlaugh: a Record of His Life and Work, Volume 1 (of 2): With an Account of his Parliamentary Struggle, Politics and Teachings. Seventh Edition
Ainda sem traduçãoThe Borgias: Celebrated Crimes
Ainda sem traduçãoWhite Shadows in the South Seas
Ainda sem traduçãoOur mission to the court of Marocco in 1880, under Sir John Drummond Hay
Ainda sem traduçãoA Venetian June
Ainda sem traduçãoBirds, Illustrated by Color Photography, Vol. 1, No. 4: April, 1897
Ainda sem traduçãoHoodie
Ainda sem traduçãoA Christian Directory, Part 3: Christian Ecclesiastics
Ainda sem traduçãoThe Battle of April 19, 1775: in Lexington, Concord, Lincoln, Arlington, Cambridge, Somerville and Charlestown, Massachusetts
Ainda sem traduçãoPenguin Island
Ainda sem traduçãoMountain Blood
Ainda sem traduçãoThe Kacháris
Ainda sem traduçãoHarold : the Last of the Saxon Kings — Complete
Ainda sem traduçãoVillani's Chronicle: Being Selections from the First Nine Books of the Croniche Fiorentine of Giovanni Villani
Ainda sem traduçãoThe Tao Teh King, or the Tao and its Characteristics
Ainda sem traduçãoA century of English essays : $b An anthology ranging from Caxton to R. L. Stevenson & the writers of our own time
Ainda sem traduçãoLucile Triumphant
Ainda sem traduçãoThe Barbadoes Girl: A Tale for Young People
Ainda sem traduçãoThe Inside Story of the Peace Conference
Ainda sem traduçãoCollected poems of Robert Frost
Ainda sem traduçãoThe Story of the Great War, Volume 2: History of the European War from Official Sources
Ainda sem traduçãoFamous Assassinations of History from Philip of Macedon, 336 B. C., to Alexander of Servia, A. D. 1903
Ainda sem traduçãoThe Song of Songs: Translated from the Original Hebrew, with a Commentary, Historical and Critical