Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoIn a German Pension
Ainda sem traduçãoGerman Fiction
Ainda sem traduçãoJust—William
Ainda sem traduçãoFairy Tales Every Child Should Know
Ainda sem traduçãoNapoleon the Little
Ainda sem traduçãoIlluminated manuscripts in classical and mediaeval times, their art and their technique
Ainda sem traduçãoThe Nabob, Vol. 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoRoosevelt in the Bad Lands
Ainda sem traduçãoThe Battle for Khe Sanh
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Jack London
Ainda sem traduçãoA Handful of Stars: Texts That Have Moved Great Minds
Ainda sem traduçãoLangstroth on the Hive and the Honey-Bee: A Bee Keeper's Manual
Ainda sem traduçãoDaily Strength for Daily Needs
Ainda sem traduçãoPolly and Eleanor
Ainda sem traduçãoPlain Tales from the Hills
Ainda sem traduçãoA Bible School Manual: Studies in the Book of Revelation: An introduction, analysis, and notes, containing a concise interpretation according to the symbolic view, numerous references to authorities, and general mention of other interpretations, with the text of the American revised version edited in paragraphs, for the use of Bible students
Ainda sem traduçãoViking Tales
Ainda sem traduçãoNonsense Novels
Ainda sem traduçãoHistory of merchant shipping and ancient commerce, Volume 1 (of 4)
Ainda sem traduçãoA Set of Six
Ainda sem traduçãoJane Eyre; ou Les mémoires d'une institutrice
Ainda sem traduçãoThe Necessity of Atheism
Ainda sem traduçãoThe King's English
Ainda sem traduçãoThe Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
Ainda sem traduçãoLiterature for Children
Ainda sem traduçãoThe Last Journals of David Livingstone, in Central Africa, from 1865 to His Death, Volume II (of 2), 1869-1873: Continued By A Narrative Of His Last Moments And Sufferings, Obtained From His Faithful Servants Chuma And Susi
Ainda sem traduçãoThe Crossing
Ainda sem traduçãoThe Romance of Mathematics: Being the Original Researches of a Lady Professor of Girtham College in Polemical Science, with some Account of the Social Properties of a Conic; Equations to Brain Waves; Social Forces; and the Laws of Political Motion.
Ainda sem traduçãoThe Appreciation of Music - Vol. 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoŒuvres de Napoléon Bonaparte, Tome I.
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Andros, Sir Edmund" to "Anise": Volume 2, Part 1, Slice 1
Ainda sem traduçãoIndian Fairy Tales
Ainda sem traduçãoBrave Men and Women: Their Struggles, Failures, And Triumphs
Ainda sem traduçãoThe Fifteen Decisive Battles of the World: from Marathon to Waterloo
Ainda sem traduçãoLady Cadogan's Illustrated Games of Solitaire or Patience: New Revised Edition, including American Games
Ainda sem traduçãoThe Writings of Thomas Jefferson, Vol. 2 (of 9): Being His Autobiography, Correspondence, Reports, Messages, Addresses, and Other Writings, Official and Private
Ainda sem traduçãoHistoire littéraire d'Italie (1/9)
Ainda sem traduçãoFanny Herself
Ainda sem traduçãoA Critic in Pall Mall: Being Extracts from Reviews and Miscellanies
Ainda sem traduçãoNazi conspiracy and aggression, Volume 04 (of 11)
Ainda sem traduçãoHow and When to Be Your Own Doctor
Ainda sem traduçãoThe Memoirs of the Conquistador Bernal Diaz del Castillo, Vol 2 (of 2): Written by Himself Containing a True and Full Account of the Discovery and Conquest of Mexico and New Spain.
Ainda sem traduçãoThe Voice of the City: Further Stories of the Four Million
Ainda sem traduçãoLaughable Lyrics
Ainda sem traduçãoThe Conspiracy of Pontiac and the Indian War after the Conquest of Canada
Ainda sem traduçãoPhilosophical Works, v. 1 (of 4): Including All the Essays, and Exhibiting the More Important Alterations and Corrections in the Successive Editions Published by the Author
Ainda sem traduçãoThe Strange Adventures of Captain Dangerous, Vol. 3: Who was a sailor, a soldier, a merchant, a spy, a slave; among the moors...
Ainda sem traduçãoScientific American Supplement, No. 841, February 13, 1892