Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoCampfire and battlefield : $b an illustrated history of the campaigns and conflicts of the great Civil War
Ainda sem traduçãoAn Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa
Ainda sem traduçãoThe Heiress of Wyvern Court
Ainda sem traduçãoLibrary of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 08
Ainda sem traduçãoEcclesiastical Vestments: Their development and history
Ainda sem traduçãoHistory of the Expedition under the Command of Captains Lewis and Clark, Vol. 1.: To the Sources of the Missouri, Thence Across the Rocky Mountains and Down the River Columbia to the Pacific Ocean. Performed During the Years 1804-5-6.
Ainda sem traduçãoThe Little Lame Prince
Ainda sem traduçãoFive Sci-Fi Short Stories
Ainda sem traduçãoMaud, and Other Poems
Ainda sem traduçãoThe Romance of Plant Life: Interesting Descriptions of the Strange and Curious in the Plant World
Ainda sem traduçãoField and Woodland Plants
Ainda sem traduçãoEighteenth Century Essays on Shakespeare
Ainda sem traduçãoJacquard Weaving and Designing
Ainda sem traduçãoSeven Discourses on Art
Ainda sem traduçãoAu Pays des Moines (Noli me Tangere)
Ainda sem traduçãoThe Gospel of St. John
Ainda sem traduçãoPoesías completas
Ainda sem traduçãoLetters & Lettering: A Treatise with 200 Examples
Ainda sem traduçãoAnglo-Saxon Grammar and Exercise Book: with Inflections, Syntax, Selections for Reading, and Glossary
Ainda sem traduçãoEpitome of the Pharmacopeia of the United States and the National Formulary: With Comments
Ainda sem traduçãoMémoires d'Outre-Tombe, Tome 2
Ainda sem traduçãoThe Curiosities of Ale & Beer: An Entertaining History: (Illustrated with over Fifty Quaint Cuts)
Ainda sem traduçãoThe City of the Saints, and Across the Rocky Mountains to California
Ainda sem traduçãoSelections from Poe
Ainda sem traduçãoRecords of the Kirk of Scotland: containing the Acts and Proceedings of the General Assemblies from 1638 downwards, as authenticated by the clerks of assembly.
Ainda sem traduçãoMother Goose in Prose
Ainda sem traduçãoMain-Travelled Roads
Ainda sem traduçãoThe Catholic World, Vol. 17, April, 1873 to September, 1873: A Monthly Magazine of General Literature and Science
Ainda sem traduçãoFirst Project Gutenberg Collection of Edgar Allan Poe
Ainda sem traduçãoThe Works of Frederick Schiller
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 1, Complete
Ainda sem traduçãoMary Stuart: Celebrated Crimes
Ainda sem traduçãoThe Poetical Works of William Wordsworth — Volume 4 (of 8)
Ainda sem traduçãoThe moving picture boys on the coast : $b or, Showing up the perils of the deep
Ainda sem traduçãoThe Mysteries of London, v. 1/4
Ainda sem traduçãoA Book of Remarkable Criminals
Ainda sem traduçãoThe History of Tasmania , Volume II
Ainda sem traduçãoDas Anjekind
Ainda sem traduçãoMarion Harland's Complete Cook Book: A Practical and Exhaustive Manual of Cookery and Housekeeping
Ainda sem traduçãoA Manual of Historic Ornament: Treating upon the evolution, tradition, and development of architecture and other applied arts. Prepared for the use of students and craftsmen
Ainda sem traduçãoThe Court of Philip IV.: Spain in Decadence
Ainda sem traduçãoMetropolis
Ainda sem traduçãoAll Adrift; Or, The Goldwing Club
Ainda sem traduçãoTamburlaine the Great — Part 2
Ainda sem traduçãoThe Amenities of Book-Collecting and Kindred Affections
Ainda sem traduçãoÜber das Geistige in der Kunst, Insbesondere in der Malerei
Ainda sem traduçãoA Modern Tomboy: A Story for Girls
Ainda sem traduçãoThe Young Acrobat of the Great North American Circus