Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoAus meinem Leben
Ainda sem traduçãoThe San Francisco Calamity by Earthquake and Fire
Ainda sem traduçãoThe Monctons: A Novel. Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoLouis XIV and La Grande Mademoiselle, 1652-1693
Ainda sem traduçãoEin Hungerkünstler
Ainda sem traduçãoClare Abbey, volume 2 (of 2) : $b or, the trials of youth
Ainda sem traduçãoChips from a German Workshop, Volume 1: Essays on the Science of Religion
Ainda sem traduçãoThe Sea and Its Living Wonders: A Popular Account of the Marvels of the Deep and of the Progress of Martime Discovery from the Earliest Ages to the Present Time
Ainda sem traduçãoPoems from the Divan of Hafiz
Ainda sem traduçãoAncient Ballads and Legends of Hindustan
Ainda sem traduçãoThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 09
Ainda sem traduçãoHistory of Brighthelmston; or, Brighton as I View it and Others Knew It: With a Chronological Table of Local Events
Ainda sem traduçãoImpressions of Theophrastus Such
Ainda sem traduçãoGoody Two-Shoes: A Facsimile Reproduction of the Edition of 1766
Ainda sem traduçãoThe Defiant Agents
Ainda sem traduçãoThe History of Creation, Vol. 2 (of 2): Or the Development of the Earth and its Inhabitants by the Action of Natural Causes
Ainda sem traduçãoThe Oakdale Affair
Ainda sem traduçãoThe Outlaws of Cave-in-Rock: Historical Accounts of the Famous Highwaymen and River Pirates
Ainda sem traduçãoLélia
Ainda sem traduçãoThe Boy Volunteers with the Submarine Fleet
Ainda sem traduçãoPipefuls
Ainda sem traduçãoAn Essay Upon Projects
Ainda sem traduçãoThe Life of Flavius Josephus
Ainda sem traduçãoParodies of the works of English & American authors, vol. I
Ainda sem traduçãoLes voyageurs du XIXe siècle
Ainda sem traduçãoA Beginner's History of Philosophy, Vol. 1: Ancient and Mediæval Philosophy
Ainda sem traduçãoA History of North American Birds; Land Birds; Vol. 1 of 3
Ainda sem traduçãoThe Young Bridge-Tender; or, Ralph Nelson's Upward Struggle
Ainda sem traduçãoThe Conquest of the River Plate (1535-1555)
Ainda sem traduçãoDie großen Mächte
Ainda sem traduçãoAnnals of the early Caliphate from the death of Mahomet to the Omeyyad and Abbaside dynasties A.H. XI-LXI (A.D. 632-680) from original sources
Ainda sem traduçãoParis and the Social Revolution: A Study of the Revolutionary Elements in the Various Classes of Parisian Society
Ainda sem traduçãoMaterials and Methods of Fiction: With an Introduction by Brander Matthews
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Italy" to "Jacobite Church": Volume 15, Slice 1
Ainda sem traduçãoHistory of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 4
Ainda sem traduçãoA Simple Soul
Ainda sem traduçãoThe Land of Enchantment: From Pike's Peak to the Pacific
Ainda sem traduçãoGhosts: A Domestic Tragedy in Three Acts
Ainda sem traduçãoA glossary of Tudor and Stuart words, especially from the dramatists
Ainda sem traduçãoA Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.
Ainda sem traduçãoThe Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Ainda sem traduçãoThe Physiology of Marriage, Complete
Ainda sem traduçãoNew York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 3, June, 1915: April-September, 1915
Ainda sem traduçãoThe Poems of Philip Freneau, Poet of the American Revolution. Volume 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoKing and commonwealth : $b A history of Charles I. and the great rebellion
Ainda sem traduçãoThe Crucible
Ainda sem traduçãoLe Cabinet des Fées: Or Recreative Readings Arranged for the Express Use of Students in French
Ainda sem traduçãoThe Abbot