Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoGeorge Cruikshank's Omnibus
Ainda sem traduçãoThe works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 06
Ainda sem traduçãoThe Sea Shore
Ainda sem traduçãoThe Life of Sir Isaac Newton
Ainda sem traduçãoSea Monsters Unmasked, and Sea Fables Explained
Ainda sem traduçãoThe Hoosier School-boy
Ainda sem traduçãoChina under the Empress Dowager : $b Being the history of the life and times of Tzŭ Hsi
Ainda sem traduçãoHistory of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 6
Ainda sem traduçãoA Chronicle of London from 1089 to 1483: Written in the Fifteenth Century, and for the First Time Printed from MSS. in the British Museum
Ainda sem traduçãoVingt ans après
Ainda sem traduçãoBetty Crocker picture cooky book
Ainda sem traduçãoThe Brown Mouse
Ainda sem traduçãoTeutonic Mythology: Gods and Goddesses of the Northland, Vol. 2
Ainda sem traduçãoThe Lhota Nagas
Ainda sem traduçãoA Revision of the Treaty: Being a Sequel to The Economic Consequence of the Peace
Ainda sem traduçãoDie Sitten der Völker, Zweiter Band: Liebe, Ehe, Heirat, Geburt, Religion, Aberglaube, Lebensgewohnheiten, Kultureigentümlichkeiten, Tod und Bestattung bei allen Völkern der Erde
Ainda sem traduçãoThe Blue and the Gray; Or, The Civil War as Seen by a Boy: A Story of Patriotism and Adventure in Our War for the Union
Ainda sem traduçãoThe Collector's Handbook to Keramics of the Renaissance and Modern Periods
Ainda sem traduçãoHistory of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Volume 1
Ainda sem traduçãoThe Storm-Cloud of the Nineteenth Century: Two Lectures delivered at the London Institution, February 4th and 11th, 1884
Ainda sem traduçãoScotland's Mark on America
Ainda sem traduçãoMoon-Face, and Other Stories
Ainda sem traduçãoThe historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 08 : $b Parthians, Sassanids and Arabs; the Crusades and the Papacy
Ainda sem traduçãoRailway Adventures and Anecdotes: Extending over More Than Fifty Years
Ainda sem traduçãoCompensation : $b Being an essay as written by Ralph Waldo Emerson
Ainda sem traduçãoQuentin Durward
Ainda sem traduçãoA Handbook of Modern Japan
Ainda sem traduçãoThe 2002 CIA World Factbook
Ainda sem traduçãoOne of Ours
Ainda sem traduçãoRecreations of Christopher North, Volume 1
Ainda sem traduçãoPioneers of Science
Ainda sem traduçãoCivilization in the United States: An inquiry by thirty Americans
Ainda sem traduçãoThe World's Best Books : A Key to the Treasures of Literature
Ainda sem traduçãoPolicing the plains : $b being the real-life record of the famous Royal North-West Mounted Police
Ainda sem traduçãoMother West Wind "How" Stories
Ainda sem traduçãoZur Psychopathologie des Alltagslebens: Über Vergessen, Versprechen, Vergreifen, Aberglaube und Irrtum
Ainda sem traduçãoIn Our Town
Ainda sem traduçãoThe Ghost in the White House: Some suggestions as to how a hundred million people (who are supposed in a vague, helpless way to haunt the white house) can make themselves felt with a president, how they can back him up, express themselves to him, be expressed by him, and get what they want
Ainda sem traduçãoA Dictionary of the First or Oldest Words in the English Language: From the Semi-Saxon Period of A.D. 1250 to 1300
Ainda sem traduçãoLiterary Friends and Acquaintance; a Personal Retrospect of American Authorship
Ainda sem traduçãoA Hand-book to the Primates, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Tree-Dwellers
Ainda sem traduçãoA Friend of Cæsar: A Tale of the Fall of the Roman Republic. Time, 50-47 B.C.
Ainda sem traduçãoGreen Mansions: A Romance of the Tropical Forest
Ainda sem traduçãoThe Purple Cloud
Ainda sem traduçãoU.S. Copyright Renewals, 1966 July - December
Ainda sem traduçãoSunny Boy in the Country
Ainda sem traduçãoA General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 02: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History of the Origin and Progress of Navigation, Discovery, and Commerce, by Sea and Land, from the Earliest Ages to the Present Time