Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoPeach Blossom Shangri-la: Tao Hua Yuan Ji
Ainda sem traduçãoThe Shores of the Adriatic: The Austrian Side, The Küstenlande, Istria, and Dalmatia
Ainda sem traduçãoHippolytus; The Bacchae
Ainda sem traduçãoThe World's Greatest Books — Volume 15 — Science
Ainda sem traduçãoA Horse's Tale
Ainda sem traduçãoMaximilian, Prince of Wied's, Travels in the Interior of North America, 1832-1834, part 1
Ainda sem traduçãoLebensansichten des Katers Murr: nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern
Ainda sem traduçãoExpositor's Bible: The Epistles of St. John
Ainda sem traduçãoA Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tour in France and Germany, Volume One
Ainda sem traduçãoThe Voyages of Captain Scott : Retold from the Voyage of the Discovery and Scott's Last Expedition
Ainda sem traduçãoStudies on the Legend of the Holy Grail: With Especial Reference to the Hypothesis of Its Celtic Origin
Ainda sem traduçãoThe Library of Work and Play: Guide and Index
Ainda sem traduçãoThree Things
Ainda sem traduçãoBotany for Ladies: or, A Popular Introduction to the Natural System of Plants, According to the Classification of De Candolle.
Ainda sem traduçãoThe decline of the West, Volume 2 : $b Perspectives of world-history
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Finland" to "Fleury, Andre": Volume 10, Slice 4
Ainda sem traduçãoThe Golden Maiden, and other folk tales and fairy stories told in Armenia
Ainda sem traduçãoThe Black Death, and The Dancing Mania
Ainda sem traduçãoThe Moths of the British Isles, First Series: Comprising the Families Sphingidæ to Noctuidæ
Ainda sem traduçãoWonderful Balloon Ascents; Or, The Conquest of the Skies: A History of Balloons and Balloon Voyages
Ainda sem traduçãoThe ceramic art of Great Britain from pre-historic times down to the present day, Volume 1 (of 2) : $b being a history of the ancient and modern pottery and porcelain works of the kingdom and of their productions of every class
Ainda sem traduçãoOld Saint Paul's: A Tale of the Plague and the Fire
Ainda sem traduçãoTheorie und Praxis des Generalstreiks in der modernen Arbeiterbewegung: Inauguraldissertation
Ainda sem traduçãoEnglish Travellers of the Renaissance
Ainda sem traduçãoThe sea-hawk
Ainda sem traduçãoEl proceso
Ainda sem traduçãoIphigenie auf Tauris
Ainda sem traduçãoMr. Punch's History of Modern England, Vol. 4 (of 4).—1892-1914
Ainda sem traduçãoIola Leroy; Or, Shadows Uplifted
Ainda sem traduçãoAll the Days of My Life: An Autobiography: The Red Leaves of a Human Heart
Ainda sem traduçãoThe Impending Crisis of the South: How to Meet It
Ainda sem traduçãoHenry Martyn, Saint and Scholar: First Modern Missionary to the Mohammedans, 1781-1812
Ainda sem traduçãoDream Tales and Prose Poems
Ainda sem traduçãoWhere No Fear Was: A Book About Fear
Ainda sem traduçãoHistory of Greece, Volume 04 (of 12)
Ainda sem traduçãoTravels in the interior districts of Africa: performed under the direction and patronage of the African Association, in the years 1795, 1796, and 1797
Ainda sem traduçãoLos ingenios:: colección de vistas de los principles ingenios de azúcar de la isla de Cuba
Ainda sem traduçãoShort Studies on Great Subjects
Ainda sem traduçãoIntimate China: The Chinese as I Have Seen Them
Ainda sem traduçãoArmour & Weapons
Ainda sem traduçãoThe Andes and the Amazon; Or, Across the Continent of South America
Ainda sem traduçãoTrees Worth Knowing
Ainda sem traduçãoA Text-Book of the History of Painting
Ainda sem traduçãoVoyages et Aventures Surprenantes de Robinson Crusoé
Ainda sem traduçãoChronicles of London Bridge
Ainda sem traduçãoThe Biography of a Grizzly
Ainda sem traduçãoMemoirs of Leonora Christina, Daughter of Christian IV. of Denmark: Written During Her Imprisonment in the Blue Tower at Copenhagen 1663-1685
Ainda sem traduçãoThe Library of Work and Play: Housekeeping