Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoDeathworld
Ainda sem traduçãoMrs. Hale's Receipts for the Million: Containing Four Thousand Five Hundred and Forty-five Receipts, Facts, Directions, etc. in the Useful, Ornamental, and Domestic Arts
Ainda sem traduçãoOur Cats and All About Them: Their Varieties, Habits, and Management; and for Show, the Standard of Excellence and Beauty; Described and Pictured
Ainda sem traduçãoA Dog of Flanders
Ainda sem traduçãoFruits of the Hawaiian Islands
Ainda sem traduçãoPeak's Island: A Romance of Buccaneer Days
Ainda sem traduçãoPi
Ainda sem traduçãoThe History of the Nineteenth Century in Caricature
Ainda sem traduçãoFlint: His Faults, His Friendships and His Fortunes
Ainda sem traduçãoDeath Valley in '49: Important chapter of California pioneer history. The autobiography of a pioneer, detailing his life from a humble home in the Green Mountains to the gold mines of California; and particularly reciting the sufferings of the band of men, women and children who gave "Death Valley" its name
Ainda sem traduçãoA Catalogue of Books in English Later than 1700, Vol. 3: Forming a portion of the library of Robert Hoe
Ainda sem traduçãoBracebridge Hall, or The Humorists
Ainda sem traduçãoThe Deipnosophists; or, Banquet of the Learned of Athenæus, Vol. 3 (of 3)
Ainda sem traduçãoA Synopsis of the Birds of North America
Ainda sem traduçãoVisions and Revisions: A Book of Literary Devotions
Ainda sem traduçãoThe Improvement of Human Reason: Exhibited in the Life of Hai Ebn Yokdhan
Ainda sem traduçãoThe Giant Raft
Ainda sem traduçãoBakemono Yashiki (The Haunted House), Retold from the Japanese Originals: Tales of the Tokugawa, Volume 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoPoems
Ainda sem traduçãoIn the Wilds of South America
Ainda sem traduçãoThe Life-Story of Insects
Ainda sem traduçãoGlaucus; Or, The Wonders of the Shore
Ainda sem traduçãoA Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 9, part 1: Benjamin Harrison
Ainda sem traduçãoSylvie and Bruno Concluded (Illustrated)
Ainda sem traduçãoHistory of the Conquest of Peru
Ainda sem traduçãoToledo: an historical and descriptive account of the "City of generations"
Ainda sem traduçãoThe Call of the Canyon
Ainda sem traduçãoTurgenev in English : $b a checklist of works by and about him
Ainda sem traduçãoKing Henry V
Ainda sem traduçãoPoems: With Introduction and Notes
Ainda sem traduçãoThe Elephant Man and Other Reminiscences
Ainda sem traduçãoCuentos de Fray Mocho
Ainda sem traduçãoProgress and History
Ainda sem traduçãoThe Psychology of Revolution
Ainda sem traduçãoEnglish Prose: A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing
Ainda sem traduçãoStoria dei musulmani di Sicilia, vol. I
Ainda sem traduçãoDreams
Ainda sem traduçãoCinderella
Ainda sem traduçãoReginald in Russia, and Other Sketches
Ainda sem traduçãoThe modern packing house : $b A complete treatise on the design, construction, equipment and operation of meat packing houses, according to present American praactice, including methods of converting by-products into commercial articles
Ainda sem traduçãoHindu Tales from the Sanskrit
Ainda sem traduçãoThree Elephant Power, and Other Stories
Ainda sem traduçãoThe Adventure of the Red Circle
Ainda sem traduçãoThe Great Events by Famous Historians, Volume 07
Ainda sem traduçãoOn the Decay of the Art of Lying
Ainda sem traduçãoOld Calabria
Ainda sem traduçãoMa confession
Ainda sem traduçãoVilla Rubein, and Other Stories