Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Whitehouse Cookbook (1887): Cooking, Toilet and Household Recipes, Menus, Dinner-Giving, Table Etiquette, Care of the Sick, Health Suggestions, Facts Worth Knowing, Etc., Etc.; The Whole Comprising a Comprehensive Cyclopedia of Information for the Home
Ainda sem traduçãoWoman under Monasticism: Chapters on Saint-Lore and Convent Life between A.D. 500 and A.D. 1500
Ainda sem traduçãoArms and the Man
Ainda sem traduçãoMoby Multiple Language Lists of Common Words
Ainda sem traduçãoThe Little Red Hen: An Old English Folk Tale
Ainda sem traduçãoA Defence of Poesie and Poems
Ainda sem traduçãoHuman, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 2
Ainda sem traduçãoStory Hour Readings: Seventh Year
Ainda sem traduçãoThe Works of Lord Byron, Vol. 1. Poetry
Ainda sem traduçãoAll Things Considered
Ainda sem traduçãoThoughts of Marcus Aurelius
Ainda sem traduçãoLe avventure di Pinocchio: Storia di un burattino
Ainda sem traduçãoThe Key of Gold: 23 Czech Folk Tales
Ainda sem traduçãoAesop's Fables - Volume 05
Ainda sem traduçãoBeyond the pleasure principle
Ainda sem traduçãoRight Ho, Jeeves
Ainda sem traduçãoThe Joyful Wisdom ("La Gaya Scienza"): Complete Works, Volume Ten
Ainda sem traduçãoThe Philippines: Past and Present (Volume 1 of 2)
Ainda sem traduçãoThe Life of Lazarillo de Tormes: His Fortunes & Adversities; with a Notice of the Mendoza Family, a Short Life of the Author, Don Diego Hurtado De Mendoza, a Notice of the Work, and Some Remarks on the Character of Lazarillo de Tormes
Ainda sem traduçãoThe Deaf: Their Position in Society and the Provision for Their Education in the United States
Ainda sem traduçãoTheodore Roosevelt: An Autobiography
Ainda sem traduçãoHeidi
Ainda sem traduçãoPoems with Power to Strengthen the Soul
Ainda sem traduçãoThe Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution
Ainda sem traduçãoHistory of the United States of America, Volume 6 (of 9) : $b During the first administration of James Madison
Ainda sem traduçãoHistory of England from the Accession of James II, vol2 chapter 6
Ainda sem traduçãoLife on a Mediaeval Barony: A Picture of a Typical Feudal Community in the Thirteenth Century
Ainda sem traduçãoNeedlework As Art
Ainda sem traduçãoAmerican Notes
Ainda sem traduçãoThe Mediaeval Mind (Volume 2 of 2): A History of the Development of Thought and Emotion in the Middle Ages
Ainda sem traduçãoThe History of Tammany Hall: Second Edition
Ainda sem traduçãoThe planet of peril
Ainda sem traduçãoThe Expositor's Bible: The Second Book of Kings
Ainda sem traduçãoNight and Day
Ainda sem traduçãoSpenser's Faerie Queene, Vol. 1 (of 2) : $b Books I-III
Ainda sem traduçãoSix metaphysical meditations: $b Wherein it is proved that there is a God and that mans mind is really distinct from his body
Ainda sem traduçãoNow we are six
Ainda sem traduçãoÆsthetic as science of expression and general linguistic
Ainda sem traduçãoHome Life in Colonial Days
Ainda sem traduçãoEdison: His Life and Inventions
Ainda sem traduçãoZoonomia; Or, the Laws of Organic Life, Vol. II
Ainda sem traduçãoThe Adventures of Tom Sawyer
Ainda sem traduçãoThe Elizabethan Stage, Vol. 2
Ainda sem traduçãoThe Convent School; Or, Early Experiences of a Young Flagellant
Ainda sem traduçãoA Treatise on Domestic Economy; For the Use of Young Ladies at Home and at School
Ainda sem traduçãoAn Essay Concerning Humane Understanding, Volume 2: MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 3 and 4
Ainda sem traduçãoThe Fables of La Fontaine: Translated into English Verse by Walter Thornbury and Illustrated by Gustave Doré
Ainda sem traduçãoMary Barton