Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoVolpone; Or, The Fox
Ainda sem traduçãoThis Side of Paradise
Ainda sem traduçãoThe History of Orange County New York
Ainda sem traduçãoVollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache : $b mit etymologischen Angaben, kurzen Sacherklärungen und Verdeutschungen der Fremdwörter
Ainda sem traduçãoThree Thousand Years of Mental Healing
Ainda sem traduçãoThe Fairy Mythology: Illustrative of the Romance and Superstition of Various Countries
Ainda sem traduçãoThe American
Ainda sem traduçãoNellie Bly's Book: Around the World in Seventy-Two Days
Ainda sem traduçãoAurelian; or, Rome in the Third Century
Ainda sem traduçãoThe greatest adventure
Ainda sem traduçãoA History of the Inquisition of the Middle Ages; volume III
Ainda sem traduçãoHistory of European Morals From Augustus to Charlemagne (Vol. 1 of 2)
Ainda sem traduçãoThe boy mechanic, book 3 : $b 800 things for boys to do
Ainda sem traduçãoThe Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 11 of 12)
Ainda sem traduçãoThe Story of Doctor Dolittle
![The Native Races [of the Pacific states], Volume 2, Civilized Nations: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 2, Hubert Howe Bancroft](https://cdn.paralelo.app/4e04d62a-3d5e-4449-abc1-ad706ec2af03/img/cover-960-0bfed4be.webp)
Ainda sem traduçãoThe Native Races [of the Pacific states], Volume 2, Civilized Nations: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 2
Ainda sem traduçãoBritish Goblins: Welsh Folk-lore, Fairy Mythology, Legends and Traditions
Ainda sem traduçãoTheodicy: Essays on the Goodness of God, the Freedom of Man and the Origin of Evil
Ainda sem traduçãoAzul...: Obras Completas Vol. IV
Ainda sem traduçãoHistory of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 3
Ainda sem traduçãoLes misérables Tome V: Jean Valjean
Ainda sem traduçãoThe Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and Karmania
Ainda sem traduçãoFiue hundred pointes of good husbandrie
Ainda sem traduçãoThe Bible, King James version, Book 1: Genesis
Ainda sem traduçãoImaginary Conversations and Poems: A Selection
Ainda sem traduçãoSouthern Arabia
Ainda sem traduçãoWar of the Worlds
Ainda sem traduçãoAlexander the Great
Ainda sem traduçãoThe Animal Parasites of Man
Ainda sem traduçãoTwenty Years of Hus'ling
Ainda sem traduçãoThe Water-Babies: A Fairy Tale for a Land-Baby
Ainda sem traduçãoThe Boy Mechanic, Volume 1: 700 Things for Boys to Do
Ainda sem traduçãoA Short History of English Agriculture
Ainda sem traduçãoThe Trail of the Hawk: A Comedy of the Seriousness of Life
Ainda sem traduçãoThe Complete Poetical Works of Samuel Taylor Coleridge. Vol 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Writings of Thomas Paine, Complete: With Index to Volumes I - IV
Ainda sem traduçãoHistory of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 2
Ainda sem traduçãoThe Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain
Ainda sem traduçãoReigen: Zehn Dialoge
Ainda sem traduçãoTen Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream: A Scientific and Practical Exposition
Ainda sem traduçãoThe Journal of Negro History, Volume 4, 1919
Ainda sem traduçãoThe Athenian Constitution
Ainda sem traduçãoA Vindication of the Rights of Woman
Ainda sem traduçãoAn Advanced English Grammar with Exercises
Ainda sem traduçãoVariations Chromatiques de Concert: MP3, MIDI and PDF files
Ainda sem traduçãoThe Bet, and other stories
Ainda sem traduçãoResurrection
Ainda sem traduçãoA History of Art for Beginners and Students: Painting, Sculpture, Architecture