Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Orbis Pictus
Ainda sem traduçãoThe Nursery Rhymes of England
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Leon Tolstoy
Ainda sem traduçãoUnder the Lilacs
Ainda sem traduçãoThe Road to Oz
Ainda sem traduçãoThe nigger of the "Narcissus" : $b A tale of the forecastle
Ainda sem traduçãoGötzen-Dämmerung
Ainda sem traduçãoAurora Leigh
Ainda sem traduçãoDemocracy and Social Ethics
Ainda sem traduçãoPersonal Recollections of Joan of Arc — Volume 1
Ainda sem traduçãoEnglish Poor Law Policy
Ainda sem traduçãoLittle Lord Fauntleroy
Ainda sem traduçãoA Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools: Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin
Ainda sem traduçãoAn Introduction to the Study of the Maya Hieroglyphs
Ainda sem traduçãoThe psychology of the criminal
Ainda sem traduçãoBohemian San Francisco
Ainda sem traduçãoThe Diamond Coterie
Ainda sem traduçãoThe Autobiography of Upton Sinclair
Ainda sem traduçãoHoly in Christ: Thoughts on the Calling of God's Children to be Holy as He is Holy
Ainda sem traduçãoIdle Thoughts of an Idle Fellow
Ainda sem traduçãoTales of Old Japan
Ainda sem traduçãoAsser's Life of King Alfred
Ainda sem traduçãoThe Conflict of Religions in the Early Roman Empire
Ainda sem traduçãoAgainst the Grain
Ainda sem traduçãoTreatise on light : $b In which are explained the causes of that which occurs in reflexion, & in refraction and particularly in the strange refraction of Iceland crystal
Ainda sem traduçãoPsmith in the City
Ainda sem traduçãoThe Phoenix and the Carpet
Ainda sem traduçãoThe Three Voyages of William Barents to the Arctic Regions (1594, 1595, and 1596)
Ainda sem traduçãoThe Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune
Ainda sem traduçãoRambles and Recollections of an Indian Official
Ainda sem traduçãoThe Poems of Sappho: An Interpretative Rendition into English
Ainda sem traduçãoFirst Annual Report of the Bureau of Ethnology: to the Secretary of the Smithsonian Institution 1879-1880, Government Printing Office 1881
Ainda sem traduçãoLives of the Most Eminent Painters Sculptors and Architects, Vol. 02 (of 10): Berna to Michelozzo Michelozzi
Ainda sem traduçãoObservations upon the Prophecies of Daniel, and the Apocalypse of St. John
Ainda sem traduçãoParadise Regained
Ainda sem traduçãoFive Little Peppers at School
Ainda sem traduçãoBrown eyes and brown bear
Ainda sem traduçãoFino a Dogali
Ainda sem traduçãoUnder the Yankee ensign
Ainda sem traduçãoThe Myth of Hiawatha, and Other Oral Legends, Mythologic and Allegoric, of the North American Indians
Ainda sem traduçãoThe Essays of "George Eliot": Complete
Ainda sem traduçãoHistory of the Rise of the Huguenots, Vol. 2
Ainda sem traduçãoHistory of Spanish and Portuguese Literature (Vol 1 of 2)
Ainda sem traduçãoJourneys Through Bookland, Vol. 7
Ainda sem traduçãoAn English Grammar
Ainda sem traduçãoRed Rose and Tiger Lily; Or, In a Wider World
Ainda sem traduçãoPrufrock and Other Observations
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Equation" to "Ethics": Volume 9, Slice 7