Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Great Big Treasury of Beatrix Potter
Ainda sem traduçãoMémoires de Hector Berlioz: comprenant ses voyages en Italie, en Allemagne, en Russie et en Angleterre, 1803-1865
Ainda sem traduçãoCharmides
Ainda sem traduçãoThe Approach to Philosophy
Ainda sem traduçãoCuentos de Amor de Locura y de Muerte
Ainda sem traduçãoWhite Jacket; Or, The World on a Man-of-War
Ainda sem traduçãoThe Reign of William Rufus and the Accession of Henry the First, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoStradella
Ainda sem traduçãoAn Introduction to the History of Western Europe
Ainda sem traduçãoGeorge Eliot's Life, as Related in Her Letters and Journals. Vol. 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoMrs Dalloway in Bond Street
Ainda sem traduçãoThe Imaginary Invalid
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Bréquigny, Louis Georges Oudard Feudrix de" to "Bulgaria": Volume 4, Part 3
Ainda sem traduçãoTwo Little Savages: Being the adventures of two boys who lived as Indians and what they learned
Ainda sem traduçãoThe English Constitution
Ainda sem traduçãoPlotinos: Complete Works, v. 4: In Chronological Order, Grouped in Four Periods
Ainda sem traduçãoPoems by Currer, Ellis, and Acton Bell
Ainda sem traduçãoLe roman de la rose - Tome I
Ainda sem traduçãoFood and Flavor: A Gastronomic Guide to Health and Good Living
Ainda sem traduçãoGreat Pianists on Piano Playing: Study Talks with Foremost Virtuosos. A Series of Personal Educational Conferences with Renowned Masters of the Keyboard, Presenting the Most Modern Ideas upon the Subjects of Technic, Interpretation, Style and Expression
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Cockaigne" to "Columbus, Christopher": Volume 6, Slice 6
Ainda sem traduçãoTable Talk: Essays on Men and Manners
Ainda sem traduçãoA Theodicy, or, Vindication of the Divine Glory
Ainda sem traduçãoWriting & Illuminating, & Lettering
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Atherstone" to "Austria": Volume 2, Slice 8
Ainda sem traduçãoThe Poems of Jonathan Swift, D.D., Volume 2
Ainda sem traduçãoThe Sleeping Beauty
Ainda sem traduçãoAnarchism
Ainda sem traduçãoCountry of the Pointed Firs
Ainda sem traduçãoZum ewigen Frieden: Ein philosophischer Entwurf
Ainda sem traduçãoDoorways in Drumorty
Ainda sem traduçãoThe Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 05 of 12)
Ainda sem traduçãoThe History of England, from the Accession of: James II, vol1, chapter 05
Ainda sem traduçãoThe Life of Friedrich Schiller: Comprehending an Examination of His Works
Ainda sem traduçãoThe sexual question : $b A scientific, psychological, hygienic and sociological study
Ainda sem traduçãoThe Life of Trust: Being a Narrative of the Lord's Dealings With George Müller
Ainda sem traduçãoThe Little White Bird; Or, Adventures in Kensington Gardens
Ainda sem traduçãoThe Heritage of Dress: Being Notes on the History and Evolution of Clothes
Ainda sem traduçãoUnder the Rebel's Reign
Ainda sem traduçãoThe Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories
Ainda sem traduçãoHermann Lauscher
Ainda sem traduçãoHistory of Central America, Volume 1, 1501-1530: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 6
Ainda sem traduçãoThe Philosophy of Friedrich Nietzsche
Ainda sem traduçãoThe Sins of the Cities of the Plain; or, The Recollections of a Mary-Ann: with Short Essays on Sodomy and Tribadism
Ainda sem traduçãoThe Chronicles of a Gay Gordon
Ainda sem traduçãoBocetos californianos
Ainda sem traduçãoA Harmony of the Gospels for Students of the Life of Christ: Based on the Broadus Harmony in the Revised Version
Ainda sem traduçãoAdventures in Many Lands