Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoFirst through the Grand Canyon : $b Being the record of the pioneer exploration of the Colorado River in 1869-70
Ainda sem traduçãoTristán o el pesimismo
Ainda sem traduçãoAnnals of Music in America: A Chronological Record of Significant Musical Events
Ainda sem traduçãoSelections from the Speeches and Writings of Edmund Burke
Ainda sem traduçãoThe Declaration of Independence of The United States of America
Ainda sem traduçãoAristotle's History of Animals: In Ten Books
Ainda sem traduçãoMillionen; Der Tod des Iwan Lande: Zwei Novellen
Ainda sem traduçãoThe Cavalier Songs and Ballads of England from 1642 to 1684
Ainda sem traduçãoBeethoven's Letters 1790-1826, Volume 1
Ainda sem traduçãoBriefe an eine Freundin
Ainda sem traduçãoHistory of Free Thought in Reference to The Christian Religion
Ainda sem traduçãoEarly Woodcut Initials: Containing over Thirteen Hundred Reproductions of Ornamental Letters of the Fifteenth and Sixteenth Centuries
Ainda sem traduçãoMiss Eden's Letters
Ainda sem traduçãoLectures and biographical sketches
Ainda sem traduçãoPoems of Gerard Manley Hopkins
Ainda sem traduçãoComplete Story of the San Francisco Horror
Ainda sem traduçãoSelf Knowledge and Guide to Sex Instruction: Vital Facts of Life for All Ages
Ainda sem traduçãoChildren Above 180 IQ Stanford-Binet: Origin and Development
Ainda sem traduçãoThe Beginnings of Poetry
Ainda sem traduçãoA Complete History of Music: for Schools, Clubs, and Private Reading
Ainda sem traduçãoHistory of Frederick the Second, Called Frederick the Great.
Ainda sem traduçãoHistory of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4): Compiled by Direction of His Majesty's Government
Ainda sem traduçãoThe South Pole; an account of the Norwegian Antarctic expedition in the "Fram," 1910-12 — Volume 1 and Volume 2
Ainda sem traduçãoChurch History, Volume 2 (of 3)
Ainda sem traduçãoFolk-lore of Shakespeare
Ainda sem traduçãoReligio Medici, Hydriotaphia, and the Letter to a Friend
Ainda sem traduçãoThe Winter's Tale
Ainda sem traduçãoThe telling of the bees
Ainda sem traduçãoThe Squirrel-Cage
Ainda sem traduçãoThe American Frugal Housewife
Ainda sem traduçãoThe Works of Horace
Ainda sem traduçãoWonderful Adventures of Mrs. Seacole in Many Lands
Ainda sem traduçãoThe Rāmāyana, Volume 1. Bālakāndam and Ayodhyākāndam
Ainda sem traduçãoErasmus and the Age of Reformation
Ainda sem traduçãoThe Writings of Thomas Paine — Volume 4 (1794-1796): The Age of Reason
Ainda sem traduçãoThe dream-maker man
Ainda sem traduçãoOrthodox Daily Prayers
Ainda sem traduçãoA History of Matrimonial Institutions, Vol. 2 of 3
Ainda sem traduçãoRichard Wagner His Life and His Dramas: A Biographical Study of the Man and an Explanation of His Work
Ainda sem traduçãoFuente Ovejuna
Ainda sem traduçãoNotes on Nursing: What It Is, and What It Is Not
Ainda sem traduçãoThe Lives of the Fathers, Martyrs, and Other Principal Saints, Vol. 7. July
Ainda sem traduçãoCastes and Tribes of Southern India. Vol. 4 of 7
Ainda sem traduçãoLysis
Ainda sem traduçãoThe Writings of Thomas Jefferson, Vol. 8 (of 9): Being His Autobiography, Correspondence, Reports, Messages, Addresses, and Other Writings, Official and Private
Ainda sem traduçãoTolstoy on Shakespeare: A Critical Essay on Shakespeare
Ainda sem traduçãoThe Life and Letters of Lewis Carroll (Rev. C. L. Dodgson)
Ainda sem traduçãoThe Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 07 of 12)