Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoRenaissance in Italy, Volume 1 (of 7): The Age of the Despots
Ainda sem traduçãoPrinciples of literary criticism
Ainda sem traduçãoThe Boy Crusaders: A Story of the Days of Louis IX.
Ainda sem traduçãoFather Duffy's story : $b a tale of humor and heroism, of life and death with the Fighting Sixty-ninth
Ainda sem traduçãoThe Joyous Adventures of Aristide Pujol
Ainda sem traduçãoEssays and Lectures
Ainda sem traduçãoMaking People Happy
Ainda sem traduçãoEinstein's Theories of Relativity and Gravitation: A selection of material from the essays submitted in the competition for the Eugene Higgins prize of $5,000
Ainda sem traduçãoChristianity and Greek Philosophy: or, the relation between spontaneous and reflective thought in Greece and the positive teaching of Christ and His Apostles
Ainda sem traduçãoLeft Guard Gilbert
Ainda sem traduçãoShifts and expedients of camp life, travel & exploration
Ainda sem traduçãoThe History of Rome (Volumes 1-5)
Ainda sem traduçãoFrance and England in North America, Part II: The Jesuits in North America in the Seventeenth Century
Ainda sem traduçãoThe Political History of England - Vol XI: From Addington's Administration to the close of William IV.'s Reign (1801-1837)
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Crocoite" to "Cuba": Volume 7, Slice 7
Ainda sem traduçãoTales from Shakespeare
Ainda sem traduçãoLogic: Deductive and Inductive
Ainda sem traduçãoVictorian Songs: Lyrics of the Affections and Nature
Ainda sem traduçãoBusiness English: A Practice Book
Ainda sem traduçãoYoung's Night Thoughts: With Life, Critical Dissertation and Explanatory Notes
Ainda sem traduçãoAmong Cannibals: An Account of Four Years' Travels in Australia and of Camp Life With the Aborigines of Queensland
Ainda sem traduçãoThe Phantom World; or, The philosophy of spirits, apparitions, &c, &c.
Ainda sem traduçãoThe Works of John Knox, Volume 2 (of 6)
Ainda sem traduçãoThe Ball and the Cross
Ainda sem traduçãoVie de Henri Brulard, tome 1
Ainda sem traduçãoJust so stories
Ainda sem traduçãoThe idyl of the split-bamboo : $b a carefully detailed description of the rod's building...
Ainda sem traduçãoHistory of the Jews, Vol. 6 (of 6): Containing a Memoir of the Author by Dr. Philip Bloch, a Chronological Table of Jewish History, an Index to the Whole Work
Ainda sem traduçãoThe Little Colonel: Maid of Honor
Ainda sem traduçãoHistory for ready reference, Volume 4, Nicæa to Tunis
Ainda sem traduçãoLove Conquers All
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Banks" to "Bassoon": Volume 3, Part 1, Slice 3
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Bohemia" to "Borgia, Francis": Volume 4, Slice 2
Ainda sem traduçãoThe Son of Monte-Cristo, Volume I
Ainda sem traduçãoRenaissance in Italy, Volume 5 (of 7): Italian Literature, Part 2
Ainda sem traduçãoPoems of William Blake
Ainda sem traduçãoMcGuffey's Sixth Eclectic Reader
Ainda sem traduçãoEndymion: A Poetic Romance
Ainda sem traduçãoBollettino del Club Alpino Italiano 1895-96: Vol. 29 Num. 62
Ainda sem traduçãoEugenics and Other Evils
Ainda sem traduçãoIl Conte di Monte-Cristo
Ainda sem traduçãoThe Art & Practice of Typography: A Manual of American Printing, Including a Brief History up to the Twentieth Century, with Reproductions of the Work of Early Masters of the Craft, and a Practical Discussion and an Extensive Demonstration of the Modern Use of Type-faces and Methods of Arrangement
Ainda sem traduçãoForerunners and rivals of Christianity : $b being studies in religious history from 330 B.C. to 330 A.D., Vol. 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoHarper's Pictorial Library of the World War, Volume XII : $b The Great Results of the War
Ainda sem traduçãoThe Play of Man
Ainda sem traduçãoStudies on Homer and the Homeric Age, Vol. 1 of 3: I. Prolegomena II. Achæis; or, the Ethnology of the Greek Races
Ainda sem traduçãoThe Big Book of Nursery Rhymes
Ainda sem traduçãoThe War with Mexico, Volume 2 (of 2)