Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Gastronomic Regenerator: A Simplified and Entirely New System of Cookery: With Nearly Two Thousand Practical Receipts Suited to the Income of All Classes
Ainda sem traduçãoThe Life of John Marshall, Volume 1: Frontiersman, soldier, lawmaker, 1755-1788
Ainda sem traduçãoAmerican Weasels
Ainda sem traduçãoThe Boy With the U. S. Fisheries
Ainda sem traduçãoMogens, and Other Stories
Ainda sem traduçãoMysterious Psychic Forces: An Account of the Author's Investigations in Psychical Research, Together with Those of Other European Savants
Ainda sem traduçãoThe Historical Child: Paidology; The Science of the Child
Ainda sem traduçãoA Manual of American Literature
Ainda sem traduçãoThe Posy Ring: A Book of Verse for Children
Ainda sem traduçãoShakespeare's First Folio
Ainda sem traduçãoA Narrative of the Life of Mrs. Mary Jemison
Ainda sem traduçãoThe Curlytops on Star Island; Or, Camping out with Grandpa
Ainda sem traduçãoI manifesti del futurismo
Ainda sem traduçãoMemoirs of the Court of George IV. 1820-1830 (Vol 1): From the Original Family Documents
Ainda sem traduçãoThe Invention of Printing.: A Collection of Facts and Opinions, Descriptive of Early Prints and Playing Cards, the Block-Books of the Fifteenth Century, the Legend of Lourens Janszoon Coster, of Haarlem, and the Work of John Gutenberg and His Associates
Ainda sem traduçãoU.S. Marine Operations in Korea, 1950-1953, Volume 1 (of 5): The Pusan Perimeter
Ainda sem traduçãoCeltic Scotland : $b A history of ancient Alban. Volume 3 (of 3), Land and people
Ainda sem traduçãoThe Mirror of the Sea
Ainda sem traduçãoLyrical Ballads, with Other Poems, 1800, Volume 1
Ainda sem traduçãoThe Robbers
Ainda sem traduçãoAn apology for idlers, and other essays
Ainda sem traduçãoThe Lady Doc
Ainda sem traduçãoHistory of the Franks
Ainda sem traduçãoThe Fire People
Ainda sem traduçãoCastes and Tribes of Southern India. Vol. 6 of 7
Ainda sem traduçãoThe Photoplay: A Psychological Study
Ainda sem traduçãoThe Last of the Legions and Other Tales of Long Ago
Ainda sem traduçãoThe chinook
Ainda sem traduçãoThe Astral Plane: Its Scenery, Inhabitants and Phenomena
Ainda sem traduçãoThe History of Rome, Books 27 to 36
Ainda sem traduçãoJapanese Girls and Women: Revised and Enlarged Edition
Ainda sem traduçãoThe Aspern Papers
Ainda sem traduçãoThe Damnation of Theron Ware
Ainda sem traduçãoWestward Ho! Or, The Voyages and Adventures of Sir Amyas Leigh, Knight, of Burrough, in the County of Devon, in the Reign of Her Most Glorious Majesty Queen Elizabeth
Ainda sem traduçãoThe Psychology of the Emotions
Ainda sem traduçãoModern Spanish Lyrics
Ainda sem traduçãoWild Animals at Home
Ainda sem traduçãoField Book of Western Wild Flowers
Ainda sem traduçãoSonnet 130
Ainda sem traduçãoThe Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose: Vana Parva, Part 1
Ainda sem traduçãoBeatrice d'Este, Duchess of Milan, 1475-1497
Ainda sem traduçãoHistory of the Reformation in Europe in the Time of Calvin, Vol. 6 (of 8)
Ainda sem tradução"Wee Tim'rous Beasties": Studies of Animal life and Character
Ainda sem traduçãoChance, Love, and Logic: Philosophical Essays
Ainda sem traduçãoAztec Ruins National Monument, New Mexico
Ainda sem traduçãoThe Discoveries of America to the Year 1525
Ainda sem traduçãoDramatic Reader for Lower Grades
Ainda sem traduçãoThe Loss of the S. S. Titanic: Its Story and Its Lessons