Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAdventures of Huckleberry Finn, Chapters 36 to the Last
Noch nicht übersetztSir Walter Scott as a Critic of Literature
Noch nicht übersetztGiorgione
Noch nicht übersetztCharles Baudelaire, His Life
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Aram, Eugene" to "Arcueil": Volume 2, Slice 4
Noch nicht übersetztPillars of Society
Noch nicht übersetztA History of Sculpture
Noch nicht übersetztKalevala : the Epic Poem of Finland — Volume 01
Noch nicht übersetztHistory of the missions of the American board of commissioners for foreign missions to the oriental churches, Volume II.
Noch nicht übersetztSylvie and Bruno (Illustrated)
Noch nicht übersetztThe Devil
Noch nicht übersetztSamuel F. B. Morse, His Letters and Journals: In Two Volumes, Volume I.
Noch nicht übersetztTartarin of Tarascon
Noch nicht übersetztLord Chatham, His Early Life and Connections
Noch nicht übersetztAnglo-Saxon Primer, With Grammar, Notes, and Glossary: Eighth Edition Revised
Noch nicht übersetztThe Apple: The Kansas Apple, the Big Red Apple; the Luscious, Red-Cheeked First Love of the Farmer's Boy; the Healthful, Hearty Heart of the Darling Dumpling. What It Is; How to Grow It; Its Commercial and Economic Importance; How to Utilize It.
Noch nicht übersetztThe universe around us
Noch nicht übersetztMemoirs of General William T. Sherman — Volume 1
Noch nicht übersetztPreliminary Discourse on the Study of Natural Philosophy
Noch nicht übersetztThe Naturalist in La Plata
Noch nicht übersetztPictorial history of the war for the Union, volume 2 (of 2) : $b A complete and reliable history of the war from its commencement to its close ... together with a complete chronological analysis of the war
Noch nicht übersetztThe Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 19 of 55: 1620-1621; Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
Noch nicht übersetztStrange Pages from Family Papers
Noch nicht übersetztThe writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztBergson and His Philosophy
Noch nicht übersetztLatin America: Its Rise and Progress
Noch nicht übersetztSketches in Lavender, Blue and Green
Noch nicht übersetztThe Infant System: For Developing the Intellectual and Moral Powers of all Children, from One to Seven years of Age
Noch nicht übersetztSt. Ronan's Well
Noch nicht übersetztRambles and Studies in Greece
Noch nicht übersetztScientific American Supplement No. 819, September 12, 1891
Noch nicht übersetztThe Drama of Love and Death: A Study of Human Evolution and Transfiguration
Noch nicht übersetztThe printers, stationers and bookbinders of Westminster and London from 1476 to 1535
Noch nicht übersetztChronica de El-Rei D. Affonso V (Vol. I)
Noch nicht übersetztThe works of Thomas Middleton, Volume 2 (of 5)
Noch nicht übersetztDarrel of the Blessed Isles
Noch nicht übersetztPractical Hand Book of Gas, Oil and Steam Engines: Stationary, Marine, Traction; Gas Burners, Oil Burners, Etc.; Farm, Traction, Automobile, Locomotive; A simple, practical and comprehensive book on the construction, operation and repair of all kinds of engines. Dealing with the various parts in detail and the various types of engines and also the use of different kinds of fuel.
Noch nicht übersetztThe Agony Column of the "Times" 1800-1870
Noch nicht übersetztGardening for the Million
Noch nicht übersetztMadame Corentine
Noch nicht übersetztGenghis Khan, Makers of History Series
Noch nicht übersetztHarper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851
Noch nicht übersetztOld English Patent Medicines in America
Noch nicht übersetztOn the Face of the Waters: A Tale of the Mutiny
Noch nicht übersetztEugene Field, a Study in Heredity and Contradictions — Volume 2
Noch nicht übersetztThe Taleef Shereef; Or, Indian Materia Medica
Noch nicht übersetztBeacon Lights of History, Volume 04: Imperial Antiquity
Noch nicht übersetztThe Origin of Species: From 'The Westminster Review', April 1860