Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Magic Soap Bubble
Ainda sem traduçãoThe Quarterly Review, Volume 162, No. 324, April, 1886
Ainda sem traduçãoGrundgedanken über Krieg und Kriegführung
Ainda sem traduçãoA Manual of Moral Philosophy
Ainda sem traduçãoThe Ghost World
Ainda sem traduçãoDie Abenteuer Tom Sawyers
Ainda sem traduçãoThe World's Greatest Books — Volume 20 — Miscellaneous Literature and Index
Ainda sem traduçãoOcean Steam Navigation and the Ocean Post
Ainda sem traduçãoSixty Years in Southern California, 1853-1913: Containing the Reminiscences of Harris Newmark
Ainda sem traduçãoJourney to Lhasa and Central Tibet
Ainda sem traduçãoApplied Eugenics
Ainda sem traduçãoSpace Platform
Ainda sem traduçãoHelen and Arthur; or, Miss Thusa's Spinning Wheel
Ainda sem traduçãoLe Tour du monde en quatre-vingts jours
Ainda sem traduçãoThe Learned Lady in England, 1650-1760
Ainda sem traduçãoThe art of music, Vol. 06 (of 14) : $b Choral and church music
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Gloss" to "Gordon, Charles George": Volume 12, Slice 2
Ainda sem traduçãoShakespeare Jest-Books: Reprints of the Early and Very Rare Jest-Books Supposed to Have Been Used by Shakespeare
Ainda sem traduçãoThe Conquest of Canada, Vol. 1
Ainda sem traduçãoRue
Ainda sem traduçãoBilly Budd : $b and other prose pieces
Ainda sem traduçãoIn the South Seas: Being an Account of Experiences and Observations in the Marquesas, Paumotus and Gilbert Islands in the Course of Two Cruises on the Yacht "Casco" (1888) and the Schooner "Equator" (1889)
Ainda sem traduçãoStories of Authors, British and American
Ainda sem traduçãoThe Gold Girl
Ainda sem traduçãoA Voice from the South: By a Black Woman of the South
Ainda sem traduçãoThe Parasite: A Story
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Apollodorus" to "Aral": Volume 2, Slice 3
Ainda sem traduçãoEvolution Of The Japanese, Social And Psychic
Ainda sem traduçãoChild Life in Colonial Days
Ainda sem traduçãoThe Sarva-Darsana-Samgraha: Or, Review of the Different Systems of Hindu Philosophy
Ainda sem traduçãoHandbook of Medical Entomology
Ainda sem traduçãoReviews
Ainda sem traduçãoThe Awakening
Ainda sem traduçãoHidden Treasures; Or, Why Some Succeed While Others Fail
Ainda sem traduçãoOblomov
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Baconthorpe" to "Bankruptcy": Volume 3, Part 1, Slice 2
Ainda sem traduçãoFrederick Chopin, as a Man and Musician — Complete
Ainda sem traduçãoPausanias' description of Greece, Volume I.
Ainda sem traduçãoThe Dog
Ainda sem traduçãoFamiliar Studies of Men and Books
Ainda sem traduçãoThe History of England, from the Accession of James II — Volume 2
Ainda sem traduçãoA System of Logic, Ratiocinative and Inductive (Vol. 1 of 2)
Ainda sem traduçãoTexas Fossils: An Amateur Collector's Handbook
Ainda sem traduçãoThe Romance of Names
Ainda sem traduçãoFlappers and Philosophers
Ainda sem traduçãoThe Privateer's-Man, One hundred Years Ago
Ainda sem traduçãoA History of the British Army, Vol. 2: First Part—to the Close of the Seven Years' War
Ainda sem traduçãoThe Forsyte saga, Volume 2 : $b Indian summer of a Forsyte; In chancery