Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Spy
Ainda sem traduçãoAuction of To-day
Ainda sem traduçãoDiderot and the Encyclopædists (Vol. 2 of 2)
Ainda sem traduçãoThe history of the seal of the United States
Ainda sem traduçãoThe Lighter Classics in Music: A Comprehensive Guide to Musical Masterworks in a Lighter Vein by 187 Composers
Ainda sem traduçãoSupplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
Ainda sem traduçãoManhood of Humanity.
Ainda sem traduçãoBeowulf
Ainda sem traduçãoThe Son of Monte-Cristo
Ainda sem traduçãoFrance and England in North America, Part VII, Vol 2: A Half-Century of Conflict
Ainda sem traduçãoMemoirs of the Empress Catherine II.: Written by Herself
Ainda sem traduçãoThe Autobiography of St. Ignatius
Ainda sem traduçãoQueen of the Black Coast
Ainda sem traduçãoDer Goldene Topf
Ainda sem traduçãoNew Hampshire, A Poem; with Notes and Grace Notes
Ainda sem traduçãoIllustrated History of Furniture: From the Earliest to the Present Time
Ainda sem traduçãoThe Story of a Common Soldier of Army Life in the Civil War, 1861-1865
Ainda sem traduçãoChambers's Twentieth Century Dictionary (part 4 of 4: S-Z and supplements)
Ainda sem traduçãoThe Reef
Ainda sem traduçãoThe Letters of S. Ambrose, Bishop of Milan
Ainda sem traduçãoA Manual of the Malay language: With an Introductory Sketch of the Sanskrit Element in Malay
Ainda sem traduçãoThe Law and the Lady
Ainda sem traduçãoThe Works of Charles and Mary Lamb — Volume 1: Miscellaneous Prose
Ainda sem traduçãoUnder Western Eyes
Ainda sem traduçãoHistoire de Marie-Antoinette, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Story of the Typewriter, 1873-1923
Ainda sem traduçãoGreek dress : $b a study of the costumes worn in ancient Greece, from pre-Hellenic times to the Hellenistic age
Ainda sem traduçãoHarmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the Author
Ainda sem traduçãoThe Card, a Story of Adventure in the Five Towns
Ainda sem traduçãoDeath Be Not Proud
Ainda sem traduçãoThe prophetic marriage
Ainda sem traduçãoA History of Champagne, with Notes on the Other Sparkling Wines of France
Ainda sem traduçãoBen's Nugget; Or, A Boy's Search For Fortune
Ainda sem traduçãoNonsense Songs
Ainda sem traduçãoFamous Violinists of To-day and Yesterday
Ainda sem traduçãoNan Sherwood at Palm Beach; or, Strange adventures among the orange groves
Ainda sem traduçãoEnglish Grammar in Familiar Lectures: Accompanied by a compendium, embracing a new systematic order of parsing, a new system of punctuation, exercises in false syntax, and a system of philosophical grammar, in notes, to which are added an appendix and a key to the exercises : designed for the use of schools and private learners
Ainda sem traduçãoPrimitive Psycho-Therapy and Quackery
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Oscar Wilde
Ainda sem traduçãoThe History and Practice of the Art of Photography
Ainda sem traduçãoThe Library of William Congreve
Ainda sem traduçãoWhat Katy Did
Ainda sem traduçãoA Poor Man's House
Ainda sem traduçãoThe Warden
Ainda sem traduçãoThe Adventures of Reddy Fox
Ainda sem traduçãoThe Voyage of the Vega round Asia and Europe, Volume I and Volume II
Ainda sem traduçãoEl Gaucho Martín Fierro
Ainda sem traduçãoWriting the Photoplay