Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoNew Century Speaker and Writer: Being a Standard Work on Composition and Oratory
Ainda sem traduçãoWith the German armies in the West
Ainda sem traduçãoThe Pilgrim fathers of New England : $b a history
Ainda sem traduçãoSeule en Russie : $b De la Baltique à la Caspienne
Ainda sem traduçãoThe Kingdom Round the Corner
Ainda sem traduçãoThe Arts in the Middle Ages and at the Period of the Renaissance
Ainda sem traduçãoFather Sergius
Ainda sem traduçãoBass, Pike, Perch, and Others
Ainda sem traduçãoClassic French Course in English
Ainda sem traduçãoWilliam Shakespeare
Ainda sem traduçãoThe Baby's Own Aesop
Ainda sem traduçãoUnion and Democracy
Ainda sem traduçãoSea urchins
Ainda sem traduçãoMiau
Ainda sem traduçãoThe Works of John Galsworthy: An Index of the Project Gutenberg Works of Galsworthy
Ainda sem traduçãoA Sportsman's Sketches, Volume 2: Works of Ivan Turgenev, Volume 2
Ainda sem traduçãoAn Apology for the Life of Mr. Colley Cibber, Volume 1 (of 2): Written by Himself. A New Edition with Notes and Supplement
Ainda sem traduçãoSagas from the Far East; or, Kalmouk and Mongolian Traditionary Tales
Ainda sem traduçãoHistory of the Reformation in Europe in the Time of Calvin. Vol. 1 (of 8)
Ainda sem traduçãoLibrary of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 06
Ainda sem traduçãoLabrador Days: Tales of the Sea Toilers
Ainda sem traduçãoMusic: An Art and a Language
Ainda sem traduçãoMemorials of Old Lincolnshire
Ainda sem traduçãoThe Betrothed: From the Italian of Alessandro Manzoni
Ainda sem traduçãoThe Day of Doom; Or, a Poetical Description of the Great and Last Judgement
Ainda sem traduçãoA Sicilian Romance
Ainda sem traduçãoAmerican Hand Book of the Daguerreotype
Ainda sem traduçãoWorks of Martin Luther, with Introductions and Notes (Volume II)
Ainda sem traduçãoMajor Barbara
Ainda sem traduçãoJerry's Charge Account
Ainda sem traduçãoFathers and Children
Ainda sem traduçãoThe free man's library : $b a descriptive and critical bibliography
Ainda sem traduçãoThe Early Short Fiction of Edith Wharton — Part 2
Ainda sem traduçãoMen of the Old Stone Age: Their Environment, Life and Art
Ainda sem traduçãoThe Windy Hill
Ainda sem traduçãoKentucky in American Letters, 1784-1912. Vol. 2 of 2
Ainda sem tradução"The Red Watch": With the First Canadian Division in Flanders
Ainda sem traduçãoMemorials of Old London. Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoBirds in Legend, Fable and Folklore
Ainda sem traduçãoThe Andes of Southern Peru: Geographical Reconnaissance along the Seventy-Third Meridian
Ainda sem traduçãoPhysiologie du goût
Ainda sem traduçãoThe History of England, from the Accession of James II, Volume 1, Chapter 04
Ainda sem traduçãoThe Simple Life
Ainda sem traduçãoA collection of Latin maxims and phrases literally translated: Intended for the use of students for all legal examinations
Ainda sem traduçãoFrance in the Nineteenth Century
Ainda sem traduçãoA Forgotten Empire (Vijayanagar): A Contribution to the History of India
Ainda sem traduçãoOscar Wilde
Ainda sem traduçãoThe Group Mind: A Sketch of the Principles of Collective Psychology: With Some Attempt to Apply Them to the Interpretation of National Life and Character