Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoA Village of Vagabonds
Ainda sem traduçãoMoon Lore
Ainda sem traduçãoLittle Journeys to the Homes of the Great - Volume 05: Little Journeys to the Homes of English Authors
Ainda sem traduçãoAnzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit (1866): Neue Folge. Dreizehnter Band.
Ainda sem traduçãoTabitha at Ivy Hall
Ainda sem traduçãoThe International Development of China
Ainda sem traduçãoIndia, Old and New
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Geoponici" to "Germany": Volume 11, Slice 7
Ainda sem traduçãoThe Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4
Ainda sem traduçãoOn the Ruin of Britain
Ainda sem traduçãoThe Dabistán, or School of manners, Volume 3 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Ainda sem traduçãoMayfair, Belgravia, and Bayswater
Ainda sem traduçãoMémoires d'Outre-Tombe, Tome 1
Ainda sem traduçãoThe Tank Corps
Ainda sem traduçãoÉmile Verhaeren
Ainda sem traduçãoMemories of the Russian Court
Ainda sem traduçãoMediæval London, Volume 1: Historical & Social
Ainda sem traduçãoJournal de Eugène Delacroix, Tome 1 (de 3): 1823-1850
Ainda sem traduçãoThe Adventure of the Cardboard Box
Ainda sem traduçãoThe Visigothic code : $b (Forum Judicum)
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Henry David Thoreau
Ainda sem traduçãoThe Song of Hiawatha: An Epic Poem
Ainda sem traduçãoHer Majesty's Mails: An Historical and Descriptive Account of the British Post-Office
Ainda sem traduçãoRaces and Immigrants in America
Ainda sem traduçãoThe Fixed Period
Ainda sem traduçãoTales of Fantasy and Fact
Ainda sem traduçãoCassell's History of England, Vol. 2 (of 8): From the Wars of the Roses to the Great Rebellion
Ainda sem traduçãoThe Poems of Henry Van Dyke
Ainda sem traduçãoUne Vie, a Piece of String and Other Stories
Ainda sem traduçãoRitual of the Order of the Eastern Star
Ainda sem traduçãoLira Póstuma: Obras Completas Vol. XXI
Ainda sem traduçãoLife of George Washington, volume 1 of 5
Ainda sem traduçãoNarrative and Legendary Poems, Complete: Volume I of The Works of John Greenleaf Whittier
Ainda sem traduçãoThe Man of Feeling
Ainda sem traduçãoExploration of the Valley of the Amazon, Part 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoMental Radio
Ainda sem traduçãoCourt Memoirs of France Series — Complete
Ainda sem traduçãoThe Art of German Cooking and Baking: Revised and Enlarged Edition
Ainda sem traduçãoFrom Pole to Pole: A Book for Young People
Ainda sem traduçãoDickens and His Illustrators: Cruikshank, Seymour, Buss, "Phiz," Cattermole, Leech, Doyle, Stanfield, Maclise, Tenniel, Frank Stone, Landseer, Palmer, Topham, Marcus Stone, and Luke Fildes; 2nd. Ed.
Ainda sem traduçãoLa Femme Abbé
Ainda sem traduçãoSir P.S.: His Astrophel and Stella: Wherein the excellence of sweete poesie is concluded
Ainda sem traduçãoSound
Ainda sem traduçãoThe Pianoforte Sonata: Its Origin and Development
Ainda sem traduçãoGuide de l'aviateur
Ainda sem traduçãoThe collected works of William Hazlitt, Vol. 01 (of 12)
Ainda sem traduçãoSextus Empiricus and Greek Scepticism
Ainda sem traduçãoTales of Men and Ghosts