Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoMotion pictures and filmstrips, 1972 : $b Catalog of copyright entries, third series, volume 26, parts 12-13
Ainda sem traduçãoHistory of Egypt, Chaldæa, Syria, Babylonia, and Assyria, Volume 4 (of 12)
Ainda sem traduçãoGem-Stones and Their Distinctive Characters
Ainda sem traduçãoChroniques de J. Froissart, tome 02/13 : $b 1340-1342 (Depuis les préliminaires du siége de Tournay jusqu'au voyage de la comtesse de Montfort en Angleterre)
Ainda sem traduçãoThe Tapestried Chamber, and Death of the Laird's Jock
Ainda sem traduçãoThe Profits of Religion: An Essay in Economic Interpretation
Ainda sem traduçãoKeats
Ainda sem traduçãoPhilosophical Works, v. 2 (of 4): Including All the Essays, and Exhibiting the More Important Alterations and Corrections in the Successive Editions Published by the Author
Ainda sem traduçãoL'abbé Jules
Ainda sem traduçãoWilliam Lloyd Garrison, the Abolitionist
Ainda sem traduçãoContes merveilleux, Tome I
Ainda sem traduçãoAddresses on the Revised Version of Holy Scripture
Ainda sem traduçãoLives of Famous Indian Chiefs: From Cofachiqui, the Indian Princess, and Powhatan; down to and including Chief Joseph and Geronimo. Also an answer, from the latest research, of the query, Whence came the Indian? Together with a number of thrillingly interesting Indian stories and anecdotes from history
Ainda sem traduçãoThe Expositor's Bible: The Epistle to the Galatians
Ainda sem traduçãoThe Nether World
Ainda sem traduçãoHistoria de la vida del Buscón, llamado Don Pablos, ejemplo de vagabundos y espejo de tacaños
Ainda sem traduçãoMoments with Mark Twain
Ainda sem traduçãoThe Making of Bobby Burnit: Being a Record of the Adventures of a Live American Young Man
Ainda sem traduçãoSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3
Ainda sem traduçãoHistory of Dogma, Volume 1
Ainda sem traduçãoHeroes of the Telegraph
Ainda sem traduçãoWarren Commission (08 of 26): Hearings Vol. VIII (of 15)
Ainda sem traduçãoThe Poems of Emma Lazarus, Volume 2: Jewish poems: Translations
Ainda sem traduçãoThe Old Bachelor
Ainda sem traduçãoLife and Habit
Ainda sem traduçãoNew Discoveries at Jamestown: Site of the First Successful English Settlement in America
Ainda sem traduçãoA Manual of the Art of Fiction
Ainda sem traduçãoWarships and their story
Ainda sem traduçãoThe Condition, Elevation, Emigration, and Destiny of the Colored People of the United States
Ainda sem traduçãoTwice round the clock; or, The hours of the day and night in London
Ainda sem traduçãoThe Crimes of England
Ainda sem traduçãoRound the World in Eighty Days
Ainda sem traduçãoThe Bible: I. Authenticity II. Credibility III. Morality
Ainda sem traduçãoEl capital: Resumido y acompañado de un estudio sobre el Socialismo científico
Ainda sem traduçãoSketches of Travel in Normandy and Maine
Ainda sem traduçãoThe calculating engine
Ainda sem traduçãoPortraits littéraires, Tome II
Ainda sem traduçãoPersonal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2
Ainda sem traduçãoSouth Africa and the Boer-British War, Volume I: Comprising a History of South Africa and its people, including the war of 1899 and 1900
Ainda sem traduçãoPlatons Gastmahl
Ainda sem traduçãoPhilippine Mats: Philippine Craftsman Reprint Series No. 1
Ainda sem traduçãoAnd Even Now
Ainda sem traduçãoTales of Daring and Danger
Ainda sem traduçãoOn Molecular and Microscopic Science, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoMental Efficiency, and Other Hints to Men and Women
Ainda sem traduçãoGenesis A : $b Translated from the Old English
Ainda sem traduçãoThe American Egypt: A Record of Travel in Yucatan
Ainda sem traduçãoNicolaus of Damascus' life of Augustus : $b Translated with a commentary