Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Morris Book, Part 1: A History of Morris Dancing, With a Description of Eleven Dances as Performed by the Morris-Men of England
Ainda sem traduçãoTitus Andronicus
Ainda sem traduçãoThe Strange Adventures of Captain Dangerous, Vol. 2: Who was a sailor, a soldier, a merchant, a spy, a slave; among the moors...
Ainda sem traduçãoThe Rise of Rail-Power in War and Conquest, 1833-1914
Ainda sem traduçãoHoward Pyle's Book of Pirates: Fiction, Fact & Fancy Concerning the Buccaneers & Marooners of the Spanish Main
Ainda sem traduçãoIn Northern Mists: Arctic Exploration in Early Times (Volume 2 of 2)
Ainda sem traduçãoThe Todas
Ainda sem traduçãoU.S. Copyright Renewals, 1964 January - June
Ainda sem traduçãoThe Poems of Emma Lazarus, Volume 1
Ainda sem traduçãoVikram and the Vampire; or, Tales of Hindu Devilry
Ainda sem traduçãoThe Coquette, or, The History of Eliza Wharton: A Novel: Founded on Fact
Ainda sem traduçãoResponsibilities, and other poems
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Lucy Maud Montgomery
Ainda sem traduçãoJournal and Letters of Philip Vickers Fithian: A Plantation Tutor of the Old Dominion, 1773-1774.
Ainda sem traduçãoLa vita italiana nel Trecento: Conferenze tenute a Firenze nel 1891
Ainda sem traduçãoThe Merryweathers
Ainda sem traduçãoA photographic record of the Russo-Japanese war
Ainda sem traduçãoOld Taverns of New York
Ainda sem traduçãoThe Evening Post: A Century of Journalism
Ainda sem traduçãoThe Tale of Terror: A Study of the Gothic Romance
Ainda sem traduçãoDie Schwestern: Drei Novellen
Ainda sem traduçãoDer König Candaules: Drama in drei Akten
Ainda sem tradução"The Greatest Failure in All History": A Critical Examination of the Actual Workings of Bolshevism in Russia
Ainda sem traduçãoEmpress Josephine: An Historical Sketch of the Days of Napoleon
Ainda sem traduçãoFables
Ainda sem traduçãoPhysical Geography
Ainda sem traduçãoThe Little Duke: Richard the Fearless
Ainda sem traduçãoHistory of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 2
Ainda sem traduçãoLondon Clubs: Their History & Treasures
Ainda sem traduçãoRio Grande's Last Race, and Other Verses
Ainda sem traduçãoValerius Terminus: Of the Interpretation of Nature
Ainda sem traduçãoA Bible History of Baptism
Ainda sem traduçãoThe Sanskrit drama : $b in its origin, development, theory and practice
Ainda sem traduçãoPitman's Commercial Spanish Grammar (2nd ed.)
Ainda sem traduçãoThe Life of Marie de Medicis, Queen of France, Consort of Henri IV, and Regent of the Kingdom under Louis XIII — Volume 1
Ainda sem traduçãoConstantinople
Ainda sem traduçãoSome Chinese Ghosts
Ainda sem traduçãoPoussières de Paris
Ainda sem traduçãoThe Physical Life of Woman: Advice to the Maiden, Wife and Mother
Ainda sem traduçãoLa Mère de la Marquise
Ainda sem traduçãoThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, Vol. I (of VI), "Venetian Years": The First Complete and Unabridged English Translation, Illustrated with Old Engravings
Ainda sem traduçãoThe Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 06: The Drapier's Letters
Ainda sem traduçãoA Century of Dishonor: A Sketch of the United States Government's Dealings with Some of the Indian Tribes
Ainda sem traduçãoA Guide to the Scientific Knowledge of Things Familiar
Ainda sem traduçãoRound the Fire Stories
Ainda sem traduçãoThe Works of Christopher Marlowe, Vol. 2 (of 3)
Ainda sem traduçãoThe Chinese Dragon
Ainda sem traduçãoMark Twain: A Biography. Volume I, Part 2: 1866-1875