Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Big Trip Up Yonder
Ainda sem traduçãoThe tale of Bobby Bobolink
Ainda sem traduçãoHistory of the Protestants of France, from the commencement of the Reformation to the present time
Ainda sem traduçãoDe La Salle Fifth Reader
Ainda sem traduçãoThe Works of Lucian of Samosata — Volume 02
Ainda sem traduçãoThe Dark Ages, 476-918
Ainda sem traduçãoOriginal Short Stories — Volume 13
Ainda sem traduçãoChristology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions, Vol. 1
Ainda sem traduçãoThe Ladies' Work-Book: Containing Instructions In Knitting, Crochet, Point-Lace, etc.
Ainda sem traduçãoArden of Feversham
Ainda sem traduçãoAdventures in the Arts: Informal Chapters on Painters, Vaudeville, and Poets
Ainda sem traduçãoSpecimens of the Table Talk of Samuel Taylor Coleridge
Ainda sem traduçãoLittle Women Letters from the House of Alcott
Ainda sem traduçãoThe Later Cave-Men
Ainda sem traduçãoThe Myrtle Reed Cook Book
Ainda sem traduçãoÉpigramme
Ainda sem traduçãoLangley Memoir on Mechanical Flight, Parts I and II: Smithsonian Contributions to Knowledge, Volume 27 Number 3, Publication 1948, 1911
Ainda sem traduçãoEnglish As We Speak It in Ireland
Ainda sem traduçãoSweden
Ainda sem traduçãoA new, practical and easy method of learning the Portuguese language
Ainda sem traduçãoAnarchy and Anarchists: A History of the Red Terror and the Social Revolution in America and Europe; Communism, Socialism, and Nihilism in Doctrine and in Deed; The Chicago Haymarket Conspiracy and the Detection and Trial of the Conspirators
Ainda sem traduçãoLolly Willowes : $b or, the loving huntsman
Ainda sem traduçãoRhetoric and Poetry in the Renaissance: A Study of Rhetorical Terms in English Renaissance Literary Criticism
Ainda sem traduçãoSinking of the "Titanic" : $b most appalling ocean horror; with graphic descriptions of hundreds swept to eternity beneath the waves ...
Ainda sem traduçãoCodex Junius 11
Ainda sem traduçãoThe thing on the door-step
Ainda sem traduçãoThe Beginners of a Nation: A History of the Source and Rise of the Earliest English Settlements in America, with Special Reference to the Life and Character of the People
Ainda sem traduçãoVery good, Jeeves
Ainda sem traduçãoThe Errand Boy; Or, How Phil Brent Won Success
Ainda sem traduçãoHistory of Kershaw's Brigade: With Complete Roll of Companies, Biographical Sketches, Incidents, Anecdotes, etc.
Ainda sem traduçãoBodily changes in pain, hunger, fear, and rage : $b an account of recent researches into the function of emotional excitement
Ainda sem traduçãoA Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson
Ainda sem traduçãoCassell's Vegetarian Cookery: A Manual of Cheap and Wholesome Diet
Ainda sem traduçãoThe Open Door, and the Portrait.: Stories of the Seen and the Unseen.
Ainda sem traduçãoWild Wales: Its People, Language and Scenery
Ainda sem traduçãoThe True History of Tom & Jerry: or, The Day and Night Scenes, of Life in London from the Start to the Finish!
Ainda sem traduçãoThe Animal Story Book
Ainda sem traduçãoHirondelles de plages : $b roman
Ainda sem traduçãoVerkettung
Ainda sem traduçãoThe Lilac Fairy Book
Ainda sem traduçãoThe History of the Crusades (vol. 3 of 3)
Ainda sem traduçãoMarine bayonet training
Ainda sem traduçãoThe Wolves of God, and Other Fey Stories
Ainda sem traduçãoRhymes of a Rolling Stone
Ainda sem traduçãoColor Key to North American Birds: with bibliographical appendix
Ainda sem traduçãoThe Ladies' Paradise
Ainda sem traduçãoA Reading Book in Irish History
Ainda sem traduçãoFrankenstein, ou le Prométhée moderne Volume 1 (of 3)