Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Merry Wives of Windsor
Ainda sem traduçãoEarly English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
Ainda sem traduçãoÆsop's Fables, Embellished with One Hundred and Eleven Emblematical Devices.
Ainda sem traduçãoA Mother's List of Books for Children
Ainda sem traduçãoMauprat
Ainda sem traduçãoThe Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 10: Historical Writings
Ainda sem traduçãoThe Cash Boy
Ainda sem traduçãoFinger prints
Ainda sem traduçãoThe Celestial Omnibus, and Other Stories
Ainda sem traduçãoThe Expositor's Bible: The Acts of the Apostles, Vol. 1
Ainda sem traduçãoCuentos Clásicos del Norte, Segunda Serie
Ainda sem traduçãoEspaña Contemporánea: Obras Completas Vol. XIX
Ainda sem traduçãoAmerican Pomology. Apples
Ainda sem traduçãoNiebuhr's lectures on Roman history, Vol. 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoThe nameless castle
Ainda sem traduçãoThe Birds of Washington (Volume 1 of 2): A complete, scientific and popular account of the 372 species of birds found in the state
Ainda sem traduçãoSpeeches against Catilina
Ainda sem traduçãoVictorian worthies : $b sixteen biographies
Ainda sem traduçãoPrince Otto, a Romance
Ainda sem traduçãoBritish Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV: July and October, 1871
Ainda sem traduçãoWhitman: A Study
Ainda sem traduçãoRachel: A Play in Three Acts
Ainda sem traduçãoThe tale of Rusty Wren
Ainda sem traduçãoDiary of Samuel Pepys — Complete 1665 N.S.
Ainda sem traduçãoUltima Thule; or, A Summer in Iceland. vol. 2/2
Ainda sem traduçãoFalk: A Reminiscence
Ainda sem traduçãoTom Swift and His Air Scout; Or, Uncle Sam's Mastery of the Sky
Ainda sem traduçãoEvery Step in Canning: The Cold-Pack Method
Ainda sem traduçãoA Nobleman's Nest
Ainda sem traduçãoHertfordshire
Ainda sem traduçãoA Lady of Quality: Being a Most Curious, Hitherto Unknown History, as Related by Mr. Isaac Bickerstaff but Not Presented to the World of Fashion Through the Pages of The Tatler, and Now for the First Time Written Down
Ainda sem traduçãoAaron's Rod
Ainda sem traduçãoGeorge Washington's Rules of Civility: Traced to their Sources and Restored by Moncure D. Conway
Ainda sem traduçãoThe Standard Operaglass: Detailed Plots of One Hundred and Fifty-one Celebrated Operas
Ainda sem traduçãoClarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 9
Ainda sem traduçãoTransylvanian Superstitions: From: The Nineteenth Century (Vol. 18), London, July-December 1885, pp. 130-150
Ainda sem traduçãoThe Death of the Lion
Ainda sem traduçãoLibro de poemas
Ainda sem traduçãoThe Last Letter
Ainda sem traduçãoRecollections of Forty Years in the House, Senate and Cabinet: An Autobiography.
Ainda sem traduçãoParasites: A Treatise on the Entozoa of Man and Animals: Including Some Account of the Ectozoa
Ainda sem traduçãoLives of Illustrious Shoemakers
Ainda sem traduçãoOrigin Myths among the Mountain Peoples of the Philippines
Ainda sem traduçãoSegunda parte de la crónica del Perú, que trata del señorio de los Incas Yupanquis y de sus grandes hechos y gobernacion
Ainda sem traduçãoA Smaller History of Greece: from the Earliest Times to the Roman Conquest
Ainda sem traduçãoFlags: Some Account of their History and Uses
Ainda sem traduçãoLegacy
Ainda sem traduçãoGreat Singers on the Art of Singing: Educational Conferences with Foremost Artists