Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoDictionnaire du bon langage: Contenant les difficultés de la langue française, les règles et les fautes de prononciation, les locutions vicieuses, les wallonnismes, les flandricismes, etc.
Ainda sem traduçãoThe Bostonians, Vol. I (of II)
Ainda sem traduçãoMy Autobiography: A Fragment
Ainda sem traduçãoThe Old Northwest: A Chronicle of the Ohio Valley and Beyond
Ainda sem traduçãoGrappling with the Monster; Or, the Curse and the Cure of Strong Drink
Ainda sem traduçãoThe Three Voyages of Captain Cook Round the World. Vol. V. Being the First of the Third Voyage
Ainda sem traduçãoCustoms and Fashions in Old New England
Ainda sem traduçãoSewerage and Sewage Treatment
Ainda sem traduçãoLa civilisation japonaise: conférences faites à l'école spéciale des langues orientales
Ainda sem traduçãoCritical, Historical, and Miscellaneous Essays; Vol. 6: With a Memoir and Index
Ainda sem traduçãoAn Old Meerschaum: From Coals Of Fire And Other Stories, Volume II. (of III.)
Ainda sem traduçãoA serious proposal to the Ladies, for the advancement of their true and greatest interest (In Two Parts)
Ainda sem traduçãoA Student's History of England, v. 2: 1509-1689: From the Earliest Times to the Death of King Edward VII
Ainda sem traduçãoTrattato generale di Archeologia e Storia dell'Arte: Italica, Etrusca e Romana
Ainda sem traduçãoLife of Johnson, Volume 1: 1709-1765
Ainda sem traduçãoElsie Venner
Ainda sem traduçãoThe Priest and the Acolyte: With an Introductory Protest by Stuart Mason
Ainda sem traduçãoThe Man
Ainda sem traduçãoThe International Monthly, Volume 3, No. 2, May, 1851
Ainda sem traduçãoHistory of the English People, Volume VII: The Revolution, 1683-1760; Modern England, 1760-1767
Ainda sem traduçãoA true & exact history of the island of Barbados
![Yama [The Pit], a Novel in Three Parts, A. I. (Aleksandr Ivanovich) Kuprin](https://cdn.paralelo.app/ecc6f88e-a7ef-44b7-9b5f-3d9cf9649f55/img/cover-960-23ff8ff3.webp)
Ainda sem traduçãoYama [The Pit], a Novel in Three Parts
Ainda sem traduçãoA Voyage Towards the South Pole and Round the World Volume 2
Ainda sem traduçãoPlays, Acting and Music: A Book Of Theory
Ainda sem traduçãoThe Expositor's Bible: The General Epistles of St. James and St. Jude
Ainda sem traduçãoA Book of Marionettes
Ainda sem traduçãoGeneral Washington's spies on Long Island and in New York
Ainda sem traduçãoV. V.'s Eyes
Ainda sem traduçãoTorquemada and the Spanish Inquisition: A History
Ainda sem traduçãoGargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 3
Ainda sem traduçãoJourneys Through Bookland, Vol. 6
Ainda sem traduçãoBab: A Sub-Deb
Ainda sem traduçãoThe festival
Ainda sem traduçãoFamous Tales of Fact and Fancy: Myths and Legends of the Nations of the World Retold for Boys and Girls
Ainda sem traduçãoThe Boy Scouts of Lenox; Or, The Hike Over Big Bear Mountain
Ainda sem traduçãoThe Gate of the Giant Scissors
Ainda sem traduçãoLord Peter views the body
Ainda sem traduçãoChats on Costume
Ainda sem traduçãoThe Lady's Album of Fancy Work for 1850: Consisting of Novel, Elegant, and Useful Designs in Knitting, Netting, Crochet, Braiding, and Embroidery, with Clear and Explicit Directions for Working the Patterns
Ainda sem traduçãoTimon of Athens
Ainda sem traduçãoExpositions of Holy Scripture: Ephesians; Epistles of St. Peter and St. John
Ainda sem traduçãoOur American Cousin
Ainda sem traduçãoLa guerre injuste: lettres d'un Espagnol
Ainda sem traduçãoThe Lesser Bourgeoisie
Ainda sem traduçãoTragedias
Ainda sem traduçãoSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XI, North Carolina Narratives, Part 2
Ainda sem traduçãoSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVI, Texas Narratives, Part 4
Ainda sem traduçãoWar Brides: A Play in One Act