Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoHistory of the Jews, Vol. 3 (of 6)
Ainda sem traduçãoThe Aztec Treasure-House
Ainda sem traduçãoHistory of the Wars, Books III and IV: The Vandalic War
Ainda sem traduçãoEarly Greek Philosophy & Other Essays: Collected Works, Volume Two
Ainda sem traduçãoThe Princess
![Ecclesiastical History of England, Volume 3—The Church of the Restoration [part 1], John Stoughton](https://cdn.paralelo.app/5d93978c-b4f0-462f-89fe-9b2c8907ff68/img/cover-960-9b366ae1.webp)
Ainda sem traduçãoEcclesiastical History of England, Volume 3—The Church of the Restoration [part 1]
Ainda sem traduçãoThe World's Sixteen Crucified Saviors; Or, Christianity Before Christ
Ainda sem traduçãoMy Daily Meditation for the Circling Year
Ainda sem traduçãoThe nightless city; or, The "history of the Yoshiwara Yūkwaku"
Ainda sem traduçãoFoster's Complete Hoyle: An Encyclopedia of Games: Including all indoor games played to-day. With suggestions for good play, illustrative hands, and all official laws to date
Ainda sem traduçãoGood things to eat, as suggested by Rufus
Ainda sem traduçãoThe Meaning of Truth
Ainda sem traduçãoThe Works of Samuel Johnson, LL.D. in Nine Volumes, Volume 02: The Rambler, Volume I
Ainda sem traduçãoThe Verbalist: A Manual Devoted to Brief Discussions of the Right and the Wrong Use of Words and to Some Other Matters of Interest to Those Who Would Speak and Write with Propriety.
Ainda sem traduçãoAn Undivided Union
Ainda sem traduçãoThe True Story Book
Ainda sem traduçãoThe Closet of Sir Kenelm Digby Knight Opened
Ainda sem traduçãoThe collected works of William Hazlitt, Vol. 07 (of 12)
Ainda sem traduçãoAristoteles' Poetik : $b Mit einer Abhandlung: Wahrheit und Irrtum in der Katharsis-Theorie des Aristoteles
Ainda sem traduçãoDiccionario Español-Bisaya : $b Segunda edición
Ainda sem traduçãoSketches of the Natural History of Ceylon
Ainda sem traduçãoThe Epistle to the Hebrews
Ainda sem traduçãoAbraham Lincoln's Second Inaugural Address
Ainda sem traduçãoThe Development of Rates of Postage: An Historical and Analytical Study
Ainda sem traduçãoHildegarde's Holiday: A Story for Girls
Ainda sem traduçãoVisionen und andere phantastische Erzählungen
Ainda sem traduçãoThe Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 3 (of 6): New Complete Library Edition
Ainda sem traduçãoThe Land of Little Rain
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Groups, Theory of" to "Gwyniad": Volume 12, Slice 6
Ainda sem traduçãoThe Great American Fraud: The Patent Medicine Evil
Ainda sem traduçãoThe Mute Stones Speak: The Story of Archaeology in Italy
Ainda sem traduçãoSpeeches of Benjamin Harrison, Twenty-third President of the United States
Ainda sem traduçãoThe Augsburg Confession: The confession of faith, which was submitted to His Imperial Majesty Charles V at the diet of Augsburg in the year 1530
Ainda sem traduçãoJackson's Gymnastics for the Fingers and Wrist: being a system of gymnastics, based on anatomical principles, for developing and strengthening the muscles of the hand for musical, mechanical and medical purposes: with thirty-seven diagrams
Ainda sem traduçãoThe Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 10 (of 10)
Ainda sem traduçãoLondon Labour and the London Poor, Vol. 2
Ainda sem traduçãoHistorical Essays
Ainda sem traduçãoCosmos: A Sketch of the Physical Description of the Universe, Vol. 1
Ainda sem traduçãoSuccessful Stock Speculation
Ainda sem traduçãoStephen A. Douglas: A Study in American Politics
Ainda sem traduçãoThe Book of Were-Wolves
Ainda sem traduçãoEnglish and American tool builders
Ainda sem traduçãoThe Campaign of Waterloo: A Military History: Third Edition
Ainda sem traduçãoThe Comic English Grammar: A New And Facetious Introduction To The English Tongue
Ainda sem traduçãoThe History of England, from the Accession of James II — Volume 3
Ainda sem traduçãoMyths and Legends of Our Own Land — Complete
Ainda sem traduçãoDeerfoot in The Mountains
Ainda sem traduçãoThe Life and Letters of Lafcadio Hearn, Volume 1