Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztFarm Mechanics: Machinery and Its Use to Save Hand Labor on the Farm.
Noch nicht übersetztRacconti storici e morali
Noch nicht übersetztDonna Paola
Noch nicht übersetztWilhelm Tell
Noch nicht übersetztThe Story of Ab: A Tale of the Time of the Cave Man
Noch nicht übersetztNew York: Confidential!
Noch nicht übersetztThe ivory king : $b A popular history of the elephant and its allies
Noch nicht übersetztLas noches mejicanas
Noch nicht übersetztAnother Study of Woman
Noch nicht übersetztHarper's New Monthly Magazine, Vol IV. No. XX. January, 1852.
Noch nicht übersetztEmil and the detectives : $b A story for children
Noch nicht übersetztArchitecture: Classic and Early Christian
Noch nicht übersetztA General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 09: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History of the Origin and Progress of Navigation, Discovery, and Commerce, by Sea and Land, from the Earliest Ages to the Present Time
Noch nicht übersetztClementina
Noch nicht übersetztRadio-Active Substances
Noch nicht übersetztColonial Born: A Tale of the Queensland bush
Noch nicht übersetztHistory of the Thirty-sixth Regiment Massachusetts Volunteers. 1862-1865
Noch nicht übersetztEdinburgh Under Sir Walter Scott
Noch nicht übersetztLady Merton, Colonist
Noch nicht übersetztEdward MacDowell: A Study
Noch nicht übersetztFlowers of Freethought (First Series)
Noch nicht übersetztStolen Treasure
Noch nicht übersetztRichard Steele: Edited, with an Introduction and Notes by G. A. Aitken
Noch nicht übersetztA Desperate Character and Other Stories
Noch nicht übersetztHistory of the Johnstown Flood: Including all the Fearful Record; the Breaking of the South Fork Dam; the Sweeping Out of the Conemaugh Valley; the Over-Throw of Johnstown; the Massing of the Wreck at the Railroad Bridge; Escapes, Rescues, Searches for Survivors and the Dead; Relief Organizations, Stupendous Charities, etc., etc., With Full Accounts also of the Destruction on the Susquehanna and Juniata Rivers, and the Bald Eagle Creek.
Noch nicht übersetztTableau historique et pittoresque de Paris depuis les Gaulois jusqu'à nos jours (Volume 8/8)
Noch nicht übersetztHistory of Egypt From 330 B.C. To the Present Time, Volume 10 (of 12)
Noch nicht übersetztThe Story of Geronimo
Noch nicht übersetztParisiana: Obras Completas, Vol. V
Noch nicht übersetztA Narrative of the Captivity and Adventures of John Tanner (U.S. Interpreter at the Saut de Ste. Marie): During Thirty Years Residence among the Indians in the Interior of North America
Noch nicht übersetztThe Emigrants Of Ahadarra: The Works of William Carleton, Volume Two
Noch nicht übersetztPan-Islam
Noch nicht übersetztFishing with the fly : $b sketches by lovers of the art, with illustrations of standard flies
Noch nicht übersetztThe Booming of Acre Hill, and Other Reminiscences of Urban and Suburban Life
Noch nicht übersetztBluebell
Noch nicht übersetztChina and the Chinese
Noch nicht übersetztCuriosities of Street Literature
Noch nicht übersetztThe sensitive plant
Noch nicht übersetztGold Out of Celebes
Noch nicht übersetztSatanstoe; Or, the Littlepage Manuscripts. A Tale of the Colony
Noch nicht übersetztDick in the Everglades
Noch nicht übersetztEvelyn Innes
Noch nicht übersetztThe Elephant God
Noch nicht übersetztThe Coverley Papers, From 'The Spectator'
Noch nicht übersetztThe Fortune Hunter
Noch nicht übersetztWeighed and Wanting
Noch nicht übersetztConstantinople old and new
Noch nicht übersetztLetters of Ulysses S. Grant to his father and his youngest sister, 1857-78