Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Devil's picture-books
Noch nicht übersetztFrom Paris to New York by Land
Noch nicht übersetztWoman and Womanhood: A Search for Principles
Noch nicht übersetztA boys' life of Booker T. Washington
Noch nicht übersetztThe History of the United States from 1492 to 1910, Volume 1: From Discovery of America October 12, 1492 to Battle of Lexington April 19, 1775
Noch nicht übersetztPickle the Spy; Or, the Incognito of Prince Charles
Noch nicht übersetztRobin
Noch nicht übersetztLe Paradis Perdu
Noch nicht übersetztPrimitive Manners and Customs
Noch nicht übersetztTales and Novels — Volume 01: Moral Tales
Noch nicht übersetztLife in Morocco and Glimpses Beyond
Noch nicht übersetztTales of St. Austin's
Noch nicht übersetztThe Following of Christ, in Four Books: Translated from the Original Latin of Thomas a Kempis
Noch nicht übersetztModern shipbuilding and the men engaged in it
Noch nicht übersetztWith the one coin for fee
Noch nicht übersetztThe positive outcome of philosophy
Noch nicht übersetztLe féminisme français I: L'émancipation individuelle et sociale de la femme
Noch nicht übersetztThe Harbours of England
Noch nicht übersetztThe Pacification of Burma
Noch nicht übersetztA Popular History of England, From the Earliest Times to the Reign of Queen Victoria; Vol. IV
Noch nicht übersetztTeatro selecto, tomo 2 de 4
Noch nicht übersetztLetters of Felix Mendelssohn to Ignaz and Charlotte Moscheles
Noch nicht übersetztThe Secret City
Noch nicht übersetztLife on the Mississippi, Part 1.
Noch nicht übersetztGarment cutting in the twentieth century : $b Consisting of a series of articles on garment cutting and making
Noch nicht übersetztLa Vénus d'Ille
Noch nicht übersetztVoyage to the East Indies
Noch nicht übersetztThe International Monthly, Volume 3, No. 4, July, 1851
Noch nicht übersetztThe Lost Land of King Arthur
Noch nicht übersetztAmerican Indian love lyrics, and other verse, from the songs of the North American Indians
Noch nicht übersetztThe Gentleman and Lady's Book of Politeness and Propriety of Deportment, Dedicated to the Youth of Both Sexes
Noch nicht übersetztGodey's Lady's Book, Vol. 48, January, 1854
Noch nicht übersetztLa femme française dans les temps modernes
Noch nicht übersetztRound the Wonderful World
Noch nicht übersetztThe Comic Almanack, Volume 1: An Ephemeris in Jest and Earnest, Containing Merry Tales, Humerous Poetry, Quips, and Oddities
Noch nicht übersetztThe Complete Club Book for Women: Including Subjects, Material and References for Study Programs; together with a Constitution and By-Laws; Rules of Order; Instructions how to make a Year Book; Suggestions for Practical Community Work; a Resume of what Some Clubs are Doing, etc., etc.
Noch nicht übersetztEssays on Russian Novelists
Noch nicht übersetztMare Nostrum (Our Sea)
Noch nicht übersetztA Book About Myself
Noch nicht übersetztBob, Son of Battle
Noch nicht übersetztThe Fruit of the Tree
Noch nicht übersetztIn the land of the lion and sun, or, modern Persia : $b Being experiences of life in Persia from 1866 to 1881
Noch nicht übersetztSomehow Good
Noch nicht übersetztSidonia, the Sorceress : the Supposed Destroyer of the Whole Reigning Ducal House of Pomerania — Volume 1
Noch nicht übersetztThe Dwelling Place of Light — Complete
Noch nicht übersetztThe Life of Captain James Cook, the Circumnavigator
Noch nicht übersetztStories of Red Hanrahan
Noch nicht übersetztCaptains of adventure