Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSaratoga and How to See It
Noch nicht übersetztPhysiological economy in nutrition, with special reference to the minimal proteid requirement of the healthy man: an experimental study
Noch nicht übersetztThe journal of Frederick Horneman's travels, from Cairo to Mourzouk, the capital of the kingdom of Fezzan, in Africa, in the years 1797-8
Noch nicht übersetztPublic and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
Noch nicht übersetztArabic Authors: A Manual of Arabian History and Literature
Noch nicht übersetztThe Lamplighter
Noch nicht übersetztA Book of Golden Deeds
Noch nicht übersetztSophisms of the Protectionists
Noch nicht übersetztStoria degli Italiani, vol. 07 (di 15)
Noch nicht übersetztThe Invention of a New Religion
Noch nicht übersetztThe Anti-Slavery Alphabet
Noch nicht übersetztChroniques de J. Froissart, tome 10/13 : $b 1380-1382 (Depuis l'avènement de Charles VI jusqu'au commencement de la campagne de Flandre)
Noch nicht übersetztThe King's Achievement
Noch nicht übersetztRembrandt and His Works: Comprising a Short Account of His Life; with a Critical Examination into His Principles and Practice of Design, Light, Shade, and Colour. Illustrated by Examples from the Etchings of Rembrandt.
Noch nicht übersetztRollo at Play; Or, Safe Amusements
Noch nicht übersetztNew Witnesses for God (Volume 3 of 3)
Noch nicht übersetztThe works of the Rev. John Wesley, Vol. 01 (of 32)
Noch nicht übersetztVendetta
Noch nicht übersetztA Simpleton
Noch nicht übersetztInfedele: Commedia in tre atti
Noch nicht übersetztLa vida en los campos: novelas cortas
Noch nicht übersetztThe Fugitive Blacksmith: or, Events in the History of James W. C. Pennington, Pastor of a Presbyterian Church, New York, Formerly a Slave in the State of Maryland, United States
Noch nicht übersetztAnarchism: A Criticism and History of the Anarchist Theory
Noch nicht übersetztStar Hunter
Noch nicht übersetztStepping Heavenward
Noch nicht übersetztSome Imagist Poets: An Anthology
Noch nicht übersetztFrank Mildmay; Or, The Naval Officer
Noch nicht übersetztA treatise on the origin, progress, prevention, and cure of dry rot in timber : $b with remarks on the means of preserving wood from destruction by sea worms, beetles, ants, etc.
Noch nicht übersetztLife and public services of Martin R. Delany: Sub-Assistant Commissioner Bureau Relief of Refugees, Freedmen, and of Abandoned Lands, and late Major 104th U.S. Colored Troops
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals, 1956 July - December
Noch nicht übersetztSpiritual Torrents
Noch nicht übersetztThe Trial; Or, More Links of the Daisy Chain
Noch nicht übersetztCollins' Illustrated Guide to London and Neighbourhood: Being a Concise Description of the Chief Places of Interest in the Metropolis, and the Best Modes of Obtaining Access to Them: with Information Relating to Railways, Omnibuses, Steamers, &c.
Noch nicht übersetztA General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 14
Noch nicht übersetztThe Stock Exchange
Noch nicht übersetztWilliam Blake
Noch nicht übersetztWanderings in London, Piccadilly, Mayfair, and Pall Mall
Noch nicht übersetztThe psychology of Jung
Noch nicht übersetztGipsy Life: Being an account of our Gipsies and their children, with suggestions for their improvement
Noch nicht übersetztThe Star-Treader, and other poems
Noch nicht übersetztJan of the Windmill: A Story of the Plains
Noch nicht übersetztA Black Adonis
Noch nicht übersetztStill—William
Noch nicht übersetztThe Ballads & Songs of Derbyshire: With Illustrative Notes, and Examples of the Original Music, etc.
Noch nicht übersetztThe Life of the Rev. George Whitefield, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztWords of Cheer for the Tempted, the Toiling, and the Sorrowing
Noch nicht übersetztThe Illustrated Self-Instructor in Phrenology and Physiology
Noch nicht übersetztOld Scores and New Readings: Discussions on Music & Certain Musicians