Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Press-Gang Afloat and Ashore
Noch nicht übersetztEnglish Coins and Tokens, with a Chapter on Greek and Roman Coins
Noch nicht übersetztLost on Venus
Noch nicht übersetztDuologues and scenes from the novels of Jane Austen : $b Arranged and adapted for drawing-room performance
Noch nicht übersetztKonrad Wallenrod: An Historical Poem
Noch nicht übersetztAverage Jones
Noch nicht übersetztOver Here
Noch nicht übersetztWhy They Married
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881
Noch nicht übersetztThe Struggle for Missouri
Noch nicht übersetztBartholomew Sastrow: Being the Memoirs of a German Burgomaster
Noch nicht übersetztNewfoundland to Cochin China: By the Golden Wave, New Nippon, and the Forbidden City
Noch nicht übersetztThe Mechanism of Life
Noch nicht übersetztThe Creatures That Time Forgot
Noch nicht übersetztLa corde au cou
Noch nicht übersetztThe Poetical Works of John Dryden, Volume 2: With Life, Critical Dissertation, and Explanatory Notes
Noch nicht übersetztBoy Scouts in the Canal Zone; Or, The Plot Against Uncle Sam
Noch nicht übersetztLa Novela Picaresca
Noch nicht übersetztBig Bend National Park, Texas
Noch nicht übersetztCæsar's Column: A Story of the Twentieth Century
Noch nicht übersetztThe Conquest of Fear
Noch nicht übersetztLa Confession de Talleyrand, V. 1-5: Mémoires du Prince de Talleyrand
Noch nicht übersetztThe Constitution of the United States: A Brief Study of the Genesis, Formulation and Political Philosophy of the Constitution
Noch nicht übersetztThe Plastic Age
Noch nicht übersetztThe Bravest of the Brave — or, with Peterborough in Spain
Noch nicht übersetztSecret history of the English occupation of Egypt : $b being a personal narrative of events
Noch nicht übersetztThe Superstition of Divorce
Noch nicht übersetztAnne
Noch nicht übersetztGerman Problems and Personalities
Noch nicht übersetztThe Vegetable Lamb of Tartary: A Curious Fable of the Cotton Plant.: To Which Is Added a Sketch of the History of Cotton and the Cotton Trade
Noch nicht übersetztBears I Have Met—and Others
Noch nicht übersetztDerues: Celebrated Crimes
Noch nicht übersetztChronicles of Strathearn
Noch nicht übersetztDere Mable: Love Letters of a Rookie
Noch nicht übersetztThe Idler, Volume III., Issue XIII., February 1893: An Illustrated Monthly. Edited By Jerome K. Jerome & Robert Barr
Noch nicht übersetztOn Laboratory Arts
Noch nicht übersetztIntroductory American History
Noch nicht übersetztStudies in Occultism; A Series of Reprints from the Writings of H. P. Blavatsky: No. 1: Practical Occultism—Occultism versus the Occult; Arts—The Blessings of Publicity
Noch nicht übersetztGebir, and Count Julian
Noch nicht übersetztHarper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXV, June, 1852
Noch nicht übersetztContemporary Russian Novelists
Noch nicht übersetztTranslations from the German (Vol 3 of 3): Tales by Musæus, Tieck, Richter
Noch nicht übersetztThe Slayer of Souls
Noch nicht übersetztMarion Fay
Noch nicht übersetztArtist and Public, and Other Essays on Art Subjects
Noch nicht übersetztThe History of David Grieve
Noch nicht übersetztTwo Tracts on Civil Liberty, the War with America, and the Debts and Finances of the Kingdom: With a General Introduction and Supplement
Noch nicht übersetztLocus Solus