Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe children of Dickens
Noch nicht übersetztObservations Upon the Windward Coast of Africa: The religion, character, customs, &c. of the natives; with a system upon which they may be civilized, and a knowledge attained of the interior of this extraordinary quarter of the globe; and upon the natural and commercial resources of the country; made in the years 1805 and 1806; with an appendix, containing a letter to Lord Howick, on the most simple and effectual means of abolishing the slave trade
Noch nicht übersetztNotes on the Iroquois: or, Contributions to the Statistics, Aboriginal History, Antiquities and General Ethnology of Western New-York
Noch nicht übersetztIl Comento alla Divina Commedia, e gli altri scritti intorno a Dante, vol. 3
Noch nicht übersetztLes îles: Promenades dans le golfe Saint-Laurent: Une partie de la Côte Nord, l'île aux Oeufs, l'Anticosti, l'île Saint-Paul, l'archipel de la Madeleine
Noch nicht übersetztSuperstition in Medicine
Noch nicht übersetztThe Sunny Side of the Street
Noch nicht übersetztThe Starling: A Scottish Story
Noch nicht übersetztThe Seeker
Noch nicht übersetztLos exploradores españoles del siglo XVI
Noch nicht übersetztCathedral Cities of France
Noch nicht übersetztCabin Fever
Noch nicht übersetztTrooper Peter Halket of Mashonaland
Noch nicht übersetztDiscourses on Satire and on Epic Poetry
Noch nicht übersetztMaster of the Vineyard
Noch nicht übersetztMoby Hyphenation List
Noch nicht übersetztThe ugly-girl papers : $b or, Hints for the toilet
Noch nicht übersetztThe Right of Way — Complete
Noch nicht übersetztA Short History of the United States for School Use
Noch nicht übersetztDöderlein's Hand-book of Latin Synonymes
Noch nicht übersetztLucile
Noch nicht übersetztLa gran aldea; costumbres bonaerenses
Noch nicht übersetztHeroines of French Society: in the Court, the Revolution, the Empire and the Restoration
Noch nicht übersetztMiscellaneous Studies; a series of essays
Noch nicht übersetztThe Negro in the South: His Economic Progress in Relation to his Moral and Religious Development
Noch nicht übersetztThe Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862
Noch nicht übersetztSelect Speeches of Kossuth
Noch nicht übersetztBeaumont and Fletcher's Works, Vol. 10 of 10
Noch nicht übersetztViews and Reviews
Noch nicht übersetztDu Niger au golfe de Guinée par le pays de Kong et le Mossi, tome 1 (de 2)
Noch nicht übersetztThe butterfly guide : $b A pocket manual for the ready identification of the commoner species found in the United States and Canada
Noch nicht übersetztSan Pantaleone
Noch nicht übersetztThe Social Significance of the Modern Drama
Noch nicht übersetztOutline-history of Greek religion
Noch nicht übersetztThe Golden Calf, Which the World Adores, and Desires: In Which Is Handled the Most Rare and Incomparable Wonder of Nature, in Transmuting Metals; viz. How the Intire Substance of Lead, Was in One Moment Transmuted in Gold-Obrizon, with an Exceeding Small Particle of the True Philosophick Stone
Noch nicht übersetztOriental Women
Noch nicht übersetztPlum Pudding: Of Divers Ingredients, Discreetly Blended & Seasoned
Noch nicht übersetztMr. Midshipman Easy
Noch nicht übersetztThe Vagabond in Literature
Noch nicht übersetztThe Story Hour: A Book for the Home and the Kindergarten
Noch nicht übersetztThe Old Furniture Book, with a Sketch of Past Days and Ways
Noch nicht übersetztThe American Credo: A Contribution Toward the Interpretation of the National Mind
Noch nicht übersetztA Commentary on Herodotus
Noch nicht übersetztThe Prophet of Berkeley Square
Noch nicht übersetztCanada
Noch nicht übersetztIn the Eastern Seas
Noch nicht übersetztA Dog of Flanders, The Nürnberg Stove, and Other Stories
Noch nicht übersetztTeatro selecto, tomo 4 de 4