Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztBohemian (Cech) Bibliography: A finding list of writings in English relating to Bohemia and the Cechs
Noch nicht übersetztSaint's Progress
Noch nicht übersetztThe Story of Ancient Irish Civilization
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Alexander Pushkin
Noch nicht übersetztAnthology of Magazine Verse for 1914
Noch nicht übersetztLord Ormont and His Aminta — Complete
Noch nicht übersetztEgyptian Art: Studies
Noch nicht übersetztWood-Block Printing: A Description of the Craft of Woodcutting and Colour Printing Based on the Japanese Practice
Noch nicht übersetztInventing for Boys
Noch nicht übersetztThe Oxford Movement; Twelve Years, 1833-1845
Noch nicht übersetztThe Flame
Noch nicht übersetztThe War History of the 4th Battalion, the London Regiment (Royal Fusiliers), 1914-1919
Noch nicht übersetztMotion pictures, 1975 : Catalog of copyright entries, third series, volume 29, parts 12-13
Noch nicht übersetztViajes de un Colombiano en Europa, primera serie
Noch nicht übersetztGrasses : $b A handbook for use in the field and laboratory
Noch nicht übersetztThe Riverman
Noch nicht übersetztThe Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches
Noch nicht übersetztEasy lessons in Einstein : $b A discussion of the more intelligible features of the theory of relativity
Noch nicht übersetztParables of the Cross
Noch nicht übersetztIn a Glass Darkly, v. 1/3
Noch nicht übersetztThe Trail of the Tramp: By A-No. 1, the Famous Tramp, Written by Himself from Actual Experiences of His Own Life
Noch nicht übersetztPractical forging and art smithing
Noch nicht übersetztFor Luncheon and Supper Guests
Noch nicht übersetztThe Ceremonies of the Holy-Week at Rome
Noch nicht übersetztLa vampire
Noch nicht übersetztStarlight Ranch, and Other Stories of Army Life on the Frontier
Noch nicht übersetztCatálogo Instructivo de las Colecciones Mineralógicas
Noch nicht übersetztA History of the Third French Republic
Noch nicht übersetztKorea's Fight for Freedom
Noch nicht übersetztLittle Britain
Noch nicht übersetztThe Complete Prose Works of Martin Farquhar Tupper
Noch nicht übersetztMartin Eden : $b romanzo
Noch nicht übersetztPutnam's Handy Law Book for the Layman
Noch nicht übersetztRedskin and Cow-Boy: A Tale of the Western Plains
Noch nicht übersetztDu Niger au golfe de Guinée par le pays de Kong et le Mossi, tome 2 (de 2)
Noch nicht übersetztIn the Carquinez Woods
Noch nicht übersetztThe Awakening of the East: Siberia—Japan—China
Noch nicht übersetztLeaves from St. John Chrysostom
Noch nicht übersetztThe Green Eyes of Bâst
Noch nicht übersetztThe Red Fox's Son: A Romance of Bharbazonia
Noch nicht übersetztContes pour les bibliophiles
Noch nicht übersetztCulinary Chemistry: The Scientific Principles of Cookery, with Concise Instructions for Preparing Good and Wholesome Pickles, Vinegar, Conserves, Fruit Jellies, Marmalades, and Various Other Alimentary Substances Employed in Domestic Economy, with Observations on the Chemical Constitution and Nutritive Qualities of Different Kinds of Food.
Noch nicht übersetztThe three bears
Noch nicht übersetztWilliam Blake
Noch nicht übersetztThe works of the Rev. John Wesley, Vol. 11 (of 32)
Noch nicht übersetztThe works of the Reverend George Whitefield, M.A., Vol. 2 (of 6) : $b Containing all his sermons and tracts, etc.
Noch nicht übersetztCountess Kate
Noch nicht übersetztThe Greater Inclination