Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Three Golden Apples: (From: "A Wonder-Book for Girls and Boys")
Noch nicht übersetztPG Edition of Netherlands series — Complete
Noch nicht übersetztLa reine Margot - Tome II
Noch nicht übersetztTheoretical Ethics
Noch nicht übersetztLes Touâreg du nord
Noch nicht übersetztThe Great Adventure: A Play of Fancy in Four Acts
Noch nicht übersetztTempeste
Noch nicht übersetztThe agricultural and forest products of British West Africa
Noch nicht übersetztThe Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 03
Noch nicht übersetztThe Adventures of John Jewitt: Only Survivor of the Crew of the Ship Boston During a Captivity of Nearly Three Years Among the Indians of Nootka Sound in Vancouver Island
Noch nicht übersetztThe Grafters
Noch nicht übersetztMucedorus
Noch nicht übersetztOld Houses in Holland
Noch nicht übersetztThe Romance of a Poor Young Man
Noch nicht übersetztLife of John Knox, Fifth Edition, Vol. 1 of 2: Containing Illustrations of the History of the Reformation in Scotland
Noch nicht übersetztLe disilluse
Noch nicht übersetztRung Ho! A Novel
Noch nicht übersetztThe Killer
Noch nicht übersetztEssays of Michel de Montaigne — Volume 13
Noch nicht übersetztA Rough Shaking
Noch nicht übersetztAlice of Old Vincennes
Noch nicht übersetztNew-England's rarities discovered : $b In birds, beasts, fishes, serpents, and plants of that country
Noch nicht übersetztLouis Agassiz: His Life and Correspondence
Noch nicht übersetztThe Esperantist, Complete
Noch nicht übersetztBrothers: The True History of a Fight Against Odds
Noch nicht übersetztThe South Country
Noch nicht übersetztForging Ahead in Business
Noch nicht übersetztThe Adventures of Tom Sawyer, Part 4.
Noch nicht übersetztThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Volume 06
Noch nicht übersetztViolin tone and violin makers
Noch nicht übersetztDialogues on the Supersensual Life
Noch nicht übersetztArthur O'Leary: His Wanderings And Ponderings In Many Lands
Noch nicht übersetztLa novela de un novelista
Noch nicht übersetztWhitefoot the Wood Mouse
Noch nicht übersetztThe Rejuvenation of Aunt Mary
Noch nicht übersetztCuentos y crónicas: Obras Completas Vol. XIV
Noch nicht übersetztSky Island: Being the Further Exciting Adventures of Trot and Cap'n Bill After Their Visit to the Sea Fairies
Noch nicht übersetztThey Shall Not Pass
Noch nicht übersetztThe Lion's Whelp: A Story of Cromwell's Time
Noch nicht übersetztFree, and other stories
Noch nicht übersetztA Handbook of Some South Indian Grasses
Noch nicht übersetztThe Two Gentlemen of Verona
Noch nicht übersetztThe Hundredth Chance
Noch nicht übersetztThe Education of the Child
Noch nicht übersetztFamous Stories Every Child Should Know
Noch nicht übersetztSabbath in Puritan New England
Noch nicht übersetztThe New England Historical & Genealogical Register, Vol. 1, No. 2, April 1847
Noch nicht übersetztThe Heavens Above: A Popular Handbook of Astronomy