Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztBaled Hay: A Drier Book than Walt Whitman's "Leaves o' Grass"
Noch nicht übersetztThe Frontiers of Language and Nationality in Europe
Noch nicht übersetztHis big opportunity
Noch nicht übersetztTarka the otter : $b his joyful water-life and death in the country of the two rivers
Noch nicht übersetztSantal folk tales
Noch nicht übersetztCardinal de Richelieu
Noch nicht übersetztThe Great Frozen Sea: A Personal Narrative of the Voyage of the "Alert"
Noch nicht übersetztRattle of bones
Noch nicht übersetztStories By English Authors: France (Selected by Scribners)
Noch nicht übersetztThe Untamed
Noch nicht übersetztTable traits, with something on them
Noch nicht übersetztThe Three Black Pennys
Noch nicht übersetztBrannon's Picture of The Isle of Wight: The Expeditious Traveller's Index to Its Prominent Beauties & Objects of Interest. Compiled Especially with Reference to Those Numerous Visitors Who Can Spare but Two or Three Days to Make the Tour of the Island.
Noch nicht übersetztMonarch, the Big Bear of Tallac
Noch nicht übersetztFarmer George, Volume 2
Noch nicht übersetztThe Book of Joyous Children
Noch nicht übersetztCyrus Hall McCormick: His Life and Work
Noch nicht übersetztThe Wonderful Garden; or, The Three Cs
Noch nicht übersetztThe Great War As I Saw It
Noch nicht übersetztMemoirs of General W. T. Sherman, Volume I., Part 1
Noch nicht übersetztThe Nursery, Volume 17, No. 101, May, 1875: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Noch nicht übersetztConcerning the bi-literal cypher of Francis Bacon discovered in his works
Noch nicht übersetztMajor Prophets of To-Day
Noch nicht übersetztCheckmate
Noch nicht übersetztThe Homosexual Neurosis
Noch nicht übersetztThe Crime Against Europe: A Possible Outcome of the War of 1914
Noch nicht übersetztThe Effects of Cross & Self-Fertilisation in the Vegetable Kingdom
Noch nicht übersetztWolfert's Roost, and Miscellanies
Noch nicht übersetztThe Land of Contrasts: A Briton's View of His American Kin
Noch nicht übersetztThe Catholic World, Vol. 05, April 1867 to September 1867
Noch nicht übersetztA cidade do vicio
Noch nicht übersetztBel Ami (A Ladies' Man): The Works of Guy de Maupassant, Vol. 6
Noch nicht übersetztThe World Turned Upside Down: Or, No News, and Strange News
Noch nicht übersetztŒuvres complètes de lord Byron, Tome 01: avec notes et commentaires, comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore
Noch nicht übersetztOnesimus: Memoirs of a Disciple of St. Paul
Noch nicht übersetztReligious Experience and Journal of Mrs. Jarena Lee: Giving an Account of Her Call to Preach the Gospel
Noch nicht übersetztColección de Documentos Inéditos Relativos al Descubrimiento, Conquista y Organización de las Antiguas Posesiones Españolas de Ultramar. Tomo 4, De La Isla De Cuba, II
Noch nicht übersetztThe Tower of London, (Vol. 2 of 2)
Noch nicht übersetztNorthern Lights, Complete
Noch nicht übersetztRound the Horn before the mast
Noch nicht übersetztTime's Laughingstocks, and Other Verses
Noch nicht übersetztSamuel Richardson's Introduction to Pamela
Noch nicht übersetztFrom Aldershot to Pretoria : $b A story of Christian work among our troops in South Africa
Noch nicht übersetztThe Court of Boyville
Noch nicht übersetztThe Happy Family
Noch nicht übersetztHero and Leander
Noch nicht übersetztThe Story of Chartres
Noch nicht übersetztNotes sur l'Amour