Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAn Introduction to Philosophy
![A Learned Dissertation on Dumpling (1726): [and] Pudding and Dumpling Burnt to Pot. Or a Compleat Key to the Dissertation on Dumpling (1727), Henry Carey](https://cdn.paralelo.app/8cde4ebf-d599-4257-b40d-41e608abea9d/img/cover-960-fe4366ac.webp)
Noch nicht übersetztA Learned Dissertation on Dumpling (1726): [and] Pudding and Dumpling Burnt to Pot. Or a Compleat Key to the Dissertation on Dumpling (1727)
Noch nicht übersetztHistory of Friedrich II of Prussia — Volume 01
Noch nicht übersetztFrench Polishing and Enamelling: A Practical Work of Instruction
Noch nicht übersetztMan And His Ancestor: A Study In Evolution
Noch nicht übersetztBoswell the Biographer
Noch nicht übersetztIndependent Bohemia: An Account of the Czecho-Slovak Struggle for Liberty
Noch nicht übersetztThe Old-Fashioned Fairy Book
Noch nicht übersetztPens and types : $b or, Hints and helps for those who write, print, read, teach, or learn
Noch nicht übersetztDaily Training
Noch nicht übersetztMemories (volume 2 of 2)
Noch nicht übersetztPrairie Gold
Noch nicht übersetztPainted Windows: Studies in Religious Personality
Noch nicht übersetztThe Dealings of Captain Sharkey, and Other Tales of Pirates
Noch nicht übersetztL'Assommoir
Noch nicht übersetztThe Yates Pride
Noch nicht übersetztThe Amateur Poacher
Noch nicht übersetztMendel's principles of heredity: A defence
Noch nicht übersetztBacklog Studies
Noch nicht übersetztThe Moral Instruction of Children
Noch nicht übersetztHawkins Electrical Guide v. 01 (of 10): Questions, Answers, & Illustrations, A progressive course of study for engineers, electricians, students and those desiring to acquire a working knowledge of electricity and its applications
Noch nicht übersetztOur War with Spain for Cuba's Freedom
Noch nicht übersetztHumorous Hits and How to Hold an Audience: A Collection of Short Selections, Stories and Sketches for All Occasions
Noch nicht übersetztDebate on Woman Suffrage in the Senate of the United States,: 2d Session, 49th Congress, December 8, 1886, and January 25, 1887
Noch nicht übersetztIceland: Horseback tours in saga land
Noch nicht übersetztWee Ones' Bible Stories
Noch nicht übersetztJack Harkaway and His Son's Escape from the Brigands of Greece
Noch nicht übersetztSidonia, the Sorceress : the Supposed Destroyer of the Whole Reigning Ducal House of Pomerania — Volume 2
Noch nicht übersetztRacconti politici
Noch nicht übersetztThe Book of the Bush: Containing Many Truthful Sketches of the Early Colonial Life of Squatters, Whalers, Convicts, Diggers, and Others Who Left Their Native Land and Never Returned
Noch nicht übersetztA short history of Belgium
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 388, June 9, 1883
Noch nicht übersetztMonsieur Beaucaire
Noch nicht übersetztKing Henry V: Arranged for Representation at the Princess's Theatre
Noch nicht übersetztNapoléon
Noch nicht übersetztThe Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 13 of 55: 1604-1605; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Noch nicht übersetztGuy Fawkes; or, The Gunpowder Treason: An Historical Romance
Noch nicht übersetztLippincott's Magazine, November 1885
Noch nicht übersetztHenry Ford's Own Story: How a Farmer Boy Rose to the Power that goes with Many Millions, Yet Never Lost Touch with Humanity
Noch nicht übersetztCatálogo Monumental de España; Provincia de Álava: Inventario general de los monumentos históricos y artísticos de al nación.
Noch nicht übersetztString Quartet No. 03 in D major Opus 18
Noch nicht übersetztJim Mortimer
Noch nicht übersetztThe Autobiography of a Quack, and The Case of George Dedlow
Noch nicht übersetztHarper's Outdoor Book for Boys
Noch nicht übersetztTry and Trust; Or, Abner Holden's Bound Boy
Noch nicht übersetztBarchester Towers
Noch nicht übersetztA New Witness for God (Volume 1 of 3)
Noch nicht übersetztThe Firm of Nucingen