Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Enchanted Typewriter
Noch nicht übersetztThe American Architect and Building News, Vol. 27, No. 733, January 11, 1890
Noch nicht übersetztContes choisis de la famille
Noch nicht übersetztStudies in Early Victorian Literature
Noch nicht übersetztShackleton in the Antarctic: Being the story of the British Antarctic expedition, 1907-1909
Noch nicht übersetztBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Salisbury: A Description of its Fabric and a Brief History of the See of Sarum
Noch nicht übersetztThe Survivors of the Chancellor
Noch nicht übersetztPlutarch on the Delay of the Divine Justice
Noch nicht übersetztDragon's blood
Noch nicht übersetztCease firing
Noch nicht übersetztHistory of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 5
Noch nicht übersetztElfin music : $b An anthology of English fairy poetry
Noch nicht übersetztThe Devil in Iron
Noch nicht übersetztLos Merodeadores de Fronteras
Noch nicht übersetztA Blot in the 'Scutcheon
Noch nicht übersetztNot George Washington — an Autobiographical Novel
Noch nicht übersetztSammie and Susie Littletail
Noch nicht übersetztThe Better Germany in War Time: Being Some Facts Towards Fellowship
Noch nicht übersetztCastillo de San Marcos: A Guide to Castillo de San Marcos National Monument, Florida
Noch nicht übersetztBuena Nueva de acuerdo a Lucas: Traducción de dominio público abierta a mejoras
Noch nicht übersetztThe Lion's Skin
Noch nicht übersetztMr. Dooley: In the Hearts of His Countrymen
Noch nicht übersetztUncanny Stories
Noch nicht übersetztRoman Women
Noch nicht übersetztAstounding Stories of Super-Science, November, 1930
Noch nicht übersetztOrígenes de la novela, Tomo I
Noch nicht übersetztMetamorfóseos o Transformaciones (1 de 4)
Noch nicht übersetztTwenty Years of Congress, Vol. 1: From Lincoln to Garfield, with a Review of the Events Which Led to the Political Revolution of 1860
Noch nicht übersetztLa nuit de Noël dans tous les pays
Noch nicht übersetztPoems
Noch nicht übersetztThe Grand Canyon of Arizona: How to See It
Noch nicht übersetztWith the pilgrims to Mecca: The great pilgrimage of A.H. 1319; A.D. 1902
Noch nicht übersetztHistory of the Intellectual Development of Europe, Volume II (of 2): Revised Edition
Noch nicht übersetztGetting Gold: A Gold-Mining Handbook for Practical Men
Noch nicht übersetztThe Principal Navigations, Voyages, Traffiques, and Discoveries of The English Nation — Volume 12: America, Part I
Noch nicht übersetztLos Desastres de la guerra:: colección de ochenta láminas inventadas y grabadas al agua fuerte
Noch nicht übersetztGuy Mannering
Noch nicht übersetztHistory of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 3
Noch nicht übersetztThe Indiscreet Letter
Noch nicht übersetztKepler
Noch nicht übersetztThe End of the World: A Love Story
Noch nicht übersetztAnecdotes of the Manners and Customs of London during the Eighteenth Century; Vol. 2 (of 2): Including the Charities, Depravities, Dresses, and Amusements etc.
Noch nicht übersetztFor the Temple: A Tale of the Fall of Jerusalem
Noch nicht übersetztHomespun Tales
Noch nicht übersetztThe pioneers of Unadilla village, 1784-1840 : $b and, Reminiscences of village life and of Panama and California from 1840 to 1850
Noch nicht übersetztAdvice to young men and boys: A series of addresses delivered by B. B. Comegys to the pupils of Girard College
Noch nicht übersetztHighways of Canadian Literature
Noch nicht übersetztThe story of Hungary