Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztNotes and Letters on the Natural History of Norfolk: More Especially on the Birds and Fishes
Noch nicht übersetztA London Life, and Other Tales
Noch nicht übersetztThe Gods of Mars
Noch nicht übersetztImaginations and Reveries
Noch nicht übersetztThe Lookout Man
Noch nicht übersetztThe Jacobite Rebellions (1689-1746): (Bell's Scottish History Source Books.)
Noch nicht übersetztThe Story of the Nations: Portugal
Noch nicht übersetztThe Loom of Youth
Noch nicht übersetztThe Desert of Wheat
Noch nicht übersetztLight on the Path and Through the Gates of Gold
Noch nicht übersetztQuotes and Images from the Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt
Noch nicht übersetztThe greedy book : $b A gastronomical anthology
Noch nicht übersetztThe Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats, Vol. 2 (of 8): The King's Threshold. On Baile's Strand. Deirdre. Shadowy Waters
Noch nicht übersetztShakespeare's Lost Years in London, 1586-1592
Noch nicht übersetztJane Austen's sailor brothers : $b Being the adventures of Sir Francis Austen, G.C.B., Admiral of the Fleet and Rear-Admiral Charles Austen
Noch nicht übersetztPractical school discipline : $b Applied methods, part 2
Noch nicht übersetztTwentieth Century French Writers: Reviews and Reminiscences
Noch nicht übersetztA Floating City, and The Blockade Runners
Noch nicht übersetztThe Poems of Alice Meynell
Noch nicht übersetztThe Children of the Poor
Noch nicht übersetztThe book of friendly giants
Noch nicht übersetztFurther Foolishness
Noch nicht übersetztMemorials of the Life of Amelia Opie: Selected and Arranged from her Letters, Diaries, and other Manuscripts
Noch nicht übersetztDraining for Profit, and Draining for Health
Noch nicht übersetztEthel Morton at Rose House
Noch nicht übersetztThe Religious Sentiment: Its Source and Aim: A Contribution to the Science and; Philosophy of Religion
Noch nicht übersetztNatural Gemstones
Noch nicht übersetztMaster Olof: A Drama in Five Acts
Noch nicht übersetztOver Strand and Field: A Record of Travel through Brittany
Noch nicht übersetztAmericans All, Immigrants All
Noch nicht übersetztPoise : $b how to attain it
Noch nicht übersetztGenius in Sunshine and Shadow
Noch nicht übersetztJournaux intimes
Noch nicht übersetztHonoré de Balzac
Noch nicht übersetztPoems of Optimism
Noch nicht übersetztHistory of Friedrich II of Prussia — Volume 19
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 530, February 27, 1886
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts In Russia
Noch nicht übersetztShanty the Blacksmith; a Tale of Other Times
Noch nicht übersetztPicturesque Sketches of London, Past and Present
Noch nicht übersetztGrass of Parnassus
Noch nicht übersetztJoan of the Sword Hand
Noch nicht übersetztWar Poetry of the South
Noch nicht übersetztHistoria Calamitatum
Noch nicht übersetztThe Pleasures of England: Lectures given in Oxford
Noch nicht übersetztMemoirs of the Reign of King George the Third, Volume 3 (of 4)
Noch nicht übersetztSixty Folk-Tales from Exclusively Slavonic Sources
Noch nicht übersetztLundy's Lane, and Other Poems