Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztIndex for Works of Rudyard Kipling: Hyperlinks to all Chapters of all Individual Ebooks
Noch nicht übersetztLetters of Lord Acton to Mary, Daughter of the Right Hon. W. E. Gladstone
Noch nicht übersetztRuth Fielding on Cliff Island; Or, The Old Hunter's Treasure Box
Noch nicht übersetztArts and crafts of old Japan
Noch nicht übersetztAn Account of the Proceedings on the Trial of Susan B. Anthony, on the Charge of Illegal Voting, at the Presidential Election in Nov., 1872, and on the Trial of Beverly W. Jones, Edwin T. Marsh, and William B. Hall, the Inspectors of Election by Whom Her Vote was Received.
Noch nicht übersetztFireside Stories for Girls in Their Teens
Noch nicht übersetztModern Mythology
Noch nicht übersetztOmnibuses and cabs : $b their origin and history
Noch nicht übersetztPrairie Farmer, Vol. 56: No. 1, January 5, 1884.: A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside
Noch nicht übersetztNooks and Corners of Shropshire
Noch nicht übersetztThe Life of an Insect: being a history of the changes of insects from the egg to the perfect being.
Noch nicht übersetztThe Art of Being Happy: In a Series of Letters from a Father to His Children: with Observations and Comments
Noch nicht übersetztWorks of John Bunyan — Volume 02
Noch nicht übersetztAyala's Angel
Noch nicht übersetztBecket and other plays
Noch nicht übersetztA thousand miles on an elephant in the Shan States
Noch nicht übersetztKenny
Noch nicht übersetztMormon Settlement in Arizona: A Record of Peaceful Conquest of the Desert
Noch nicht übersetztDrug Plants Under Cultivation
Noch nicht übersetztOn the edge of the primeval forest : $b Experiences and observations of a doctor in Equatorial Africa
Noch nicht übersetztThe Story of Prague
Noch nicht übersetztOwen Glyndwr and the Last Struggle for Welsh Independence: With a Brief Sketch of Welsh History
Noch nicht übersetztThese Twain
Noch nicht übersetztBattles of English History
Noch nicht übersetztLetters from the Cape
Noch nicht übersetztLas inquietudes de Shanti Andía
Noch nicht übersetztBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Wells: A Description of Its Fabric and a Brief History of the Episcopal See
Noch nicht übersetztSeventeen Talks on the Banking Question: Between Uncle Sam and Mr. Farmer, Mr. Banker, Mr. Lawyer, Mr. Laboringman, Mr. Merchant, Mr. Manufacturer
Noch nicht übersetztAround the World on a Bicycle - Volume I: From San Francisco to Teheran
Noch nicht übersetztRustlers' roost
Noch nicht übersetztWhen London Burned : a Story of Restoration Times and the Great Fire
Noch nicht übersetztEnfranchisement of women : $b Reprinted from the Westminster and Foreign Quarterly Review, for July 1851
Noch nicht übersetztI sogni dell'Anarchico
Noch nicht übersetztKing Henry V
Noch nicht übersetztMuch Ado About Nothing
Noch nicht übersetztUncle Bernac: A Memory of the Empire
Noch nicht übersetztAn American Robinson Crusoe for American Boys and Girls
Noch nicht übersetztChroniques de J. Froissart, tome 06/13 : $b 1360-1366 (Depuis les préliminaires du traité de Brétigny jusqu'aux préparatifs de l'expédition du Prince de Galles en Espagne)
Noch nicht übersetztThe Draughtsman's Handbook of Plan and Map Drawing: Including instructions for the preparation of engineering, architectural, and mechanical drawings.
Noch nicht übersetztWarwickshire: The Land of Shakespeare
Noch nicht übersetztA Prisoner in Fairyland (The Book That 'Uncle Paul' Wrote)
Noch nicht übersetztAndy Grant's Pluck
Noch nicht übersetztLa messe là-bas
Noch nicht übersetztTrial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 11
Noch nicht übersetztOutlines of the Earth's History: A Popular Study in Physiography
Noch nicht übersetztArkham House : $b The first 20 years; 1939-1959
Noch nicht übersetztUne histoire d'Amour : George Sand et A. de Musset: Documents inédits, Lettres de Musset
Noch nicht übersetztNotes of a Twenty-Five Years' Service in the Hudson's Bay Territory. Volume I.