Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe British Campaign in France and Flanders, 1916
Noch nicht übersetztSir Gawain and the Lady of Lys
Noch nicht übersetztGreek Women
Noch nicht übersetztLives of the Poets, Volume 1
Noch nicht übersetztThe Boy Fortune Hunters in Yucatan
Noch nicht übersetztThe Brother of Daphne
Noch nicht übersetztGlasses
Noch nicht übersetztAunt Jane's Nieces in Society
Noch nicht übersetztThe Lady of the Barge: The Lady of the Barge and Others, Part 1.
Noch nicht übersetztTolstoy
Noch nicht übersetztThe Powder of Sympathy
Noch nicht übersetztOrkney and Shetland
Noch nicht übersetztElements of Gaelic Grammar
Noch nicht übersetztOn Digestive Proteolysis: Being the Cartwright Lectures for 1894
Noch nicht übersetztHistory of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 4
Noch nicht übersetztA Texas Ranger
Noch nicht übersetztChains : $b lesser novels and stories
Noch nicht übersetztMary Anerley: A Yorkshire Tale
Noch nicht übersetztMy Airships; The Story of My Life
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals, 1958 July - December
Noch nicht übersetztThe Uncollected Writings of Thomas de Quincey—Vol. 1: With a Preface and Annotations by James Hogg
Noch nicht übersetztThe Portland Peerage Romance
Noch nicht übersetztThaumaturgia; Or, Elucidations of the Marvellous
Noch nicht übersetztThe Black Man's Place in South Africa
Noch nicht übersetztThe Variation of Animals and Plants under Domestication — Volume 2
Noch nicht übersetztFausto Bragia, e altre novelle
Noch nicht übersetztCremorne and the later London gardens
Noch nicht übersetztWallenstein's Camp
Noch nicht übersetztExtracto de la gramatica mutsun
Noch nicht übersetztMarcella
Noch nicht übersetztLoss and gain : $b The story of a convert
Noch nicht übersetztThe Jewel House: An Account of the Many Romances Connected with the Royal Regalia: Together with Sir Gilbert Talbot's Account of Colonel Blood's Plot
Noch nicht übersetztThe Invention of the Track Circuit: The history of Dr. William Robinson's invention of the track circuit, the fundamental unit which made possible our present automatic block signaling and interlocking systems
Noch nicht übersetztIsabella Orsini: A Historical Novel of the Fifteenth Century
Noch nicht übersetztThe Lake Gun
Noch nicht übersetztThe Adventures of Joel Pepper
Noch nicht übersetztComo eu atravessei Àfrica do Atlantico ao mar Indico, volume primeiro
Noch nicht übersetztThe National Geographic Magazine, Vol. II., No. 1, April, 1890
Noch nicht übersetztRandy and Her Friends
Noch nicht übersetztLilith : $b The legend of the first woman
Noch nicht übersetztThe Stretton Street Affair
Noch nicht übersetztFifty Notable Years: Views of the Ministry of Christian Universalism During the Last Half-Century; with Biographical Sketches
Noch nicht übersetztHistory of Denmark, Sweden, and Norway, Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetzt"The Quiet Life": Certain Verses by Various Hands
Noch nicht übersetztMemoirs of General William T. Sherman — Volume 2
Noch nicht übersetztBeacon Lights of History, Volume 10: European Leaders
Noch nicht übersetztThe Definite Object: A Romance of New York
Noch nicht übersetztThe Footprints of Time: And a Complete Analysis of Our American System of Government, with a Concise History of the Original Colonies and of the United States, in Chronological Order