Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztModern Cotton Spinning Machinery, Its Principles and Construction
Noch nicht übersetztThe Egypt of the Hebrews and Herodotos
Noch nicht übersetztDroll Stories — Volume 3
Noch nicht übersetztIndian Child Life
Noch nicht übersetztLife and Work in Benares and Kumaon, 1839-1877
Noch nicht übersetztA Dialogue Between Dean Swift and Tho. Prior, Esq.: In the Isles of St. Patrick's Church, Dublin, On that; Memorable Day, October 9th, 1753
Noch nicht übersetztUnion and Communion; or, Thoughts on the Song of Solomon
Noch nicht übersetztKing Lear
Noch nicht übersetztJournal of a West India Proprietor: Kept During a Residence in the Island of Jamaica
Noch nicht übersetztLas Casas: "The Apostle of the Indies"
Noch nicht übersetztMyths and Legends of the Great Plains
Noch nicht übersetztThe Spell of the Hawaiian Islands and the Philippines
Noch nicht übersetztCeremonial of Hasjelti Dailjis and Mythical Sand Painting of the Navajo Indians
Noch nicht übersetztPottery and Porcelain, from early times down to the Philadelphia exhibition of 1876
Noch nicht übersetztPirates
Noch nicht übersetztUnder the Andes
Noch nicht übersetztPolite Conversation in Three Dialogues
Noch nicht übersetztMy Life in Many States and in Foreign Lands, Dictated in My Seventy-Fourth Year
Noch nicht übersetztMagic : $b In which are given clear and concise explanations of all the well-known illusions as well as many new ones.
Noch nicht übersetztLa venganza de Don Mendo
Noch nicht übersetztThe Price
Noch nicht übersetztTar : $b A Midwest childhood
Noch nicht übersetztLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878
Noch nicht übersetztMemoirs of My Dead Life
Noch nicht übersetztHousehold words, No. 5, April 27, 1850
Noch nicht übersetztIn the Fire of the Forge: A Romance of Old Nuremberg — Complete
Noch nicht übersetztThe Women of the Arabs
Noch nicht übersetztThe Bible Book by Book: A Manual for the Outline Study of the Bible by Books
Noch nicht übersetztThe collected works of Henrik Ibsen, Vol. 02 (of 11)
Noch nicht übersetztNotes on a Journey from Cornhill to Grand Cairo
Noch nicht übersetztHawaiian Historical Legends
Noch nicht übersetztStormy, Misty's Foal
Noch nicht übersetztHuman Nature, and Other Sermons
Noch nicht übersetztThe Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 4: Acadia and Quebec, 1616-1629
Noch nicht übersetztCabiria: Visione storica del terzo secolo A. C.
Noch nicht übersetztSi Klegg, Book 2: Thru the Stone River Campaign and in Winter Quarters at Murfreesboro
Noch nicht übersetztThe Crux
Noch nicht übersetztWreaths of Friendship: A Gift for the Young
Noch nicht übersetztThe Secret Places of the Heart
Noch nicht übersetztComedias, tomo 2 de 3 : $b Las Avispas, la Paz, las Aves, Lisístrata
Noch nicht übersetztBirth of a Reformation; Or, The Life and Labors of Daniel S. Warner
Noch nicht übersetztFlora Lyndsay; or, Passages in an Eventful Life, Vol. I.
Noch nicht übersetztO Mysterio da Estrada de Cintra. Cartas ao Diário de Noticias
Noch nicht übersetztThe Royal Observatory, Greenwich: A Glance at Its History and Work
Noch nicht übersetztOn Being Human
Noch nicht übersetztThomas Andrews, Shipbuilder
Noch nicht übersetztWayside and woodland trees : $b a pocket guide to the British sylva
Noch nicht übersetztManuel Pereira; Or, The Sovereign Rule of South Carolina