Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA Daughter of the Land
Noch nicht übersetztA book of images
Noch nicht übersetztThe Autobiography of Parley Parker Pratt: One of the Twelve Apostles of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Embracing His Life, Ministry, and Travels
Noch nicht übersetztHandbook on dress and cloak cutting
Noch nicht übersetztMark Twain's Burlesque Autobiography
Noch nicht übersetztThe Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War
Noch nicht übersetztThe Natural Food of Man: Being an attempt to prove from comparative anatomy, physiology, chemistry and hygiene, that the original, best and natural diet of man is fruit and nuts
Noch nicht übersetztState of the Union Addresses
Noch nicht übersetztThe uses of astronomy : $b An oration delivered at Albany on the 28th of July, 1856
Noch nicht übersetztThe Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01
Noch nicht übersetztFlowers and fruit from the writings of Harriet Beecher Stowe
Noch nicht übersetztWomen Wage-Earners: Their Past, Their Present, and Their Future
Noch nicht übersetztWisdom's Daughter: The Life and Love Story of She-Who-Must-be-Obeyed
Noch nicht übersetztAt Sunwich Port, Part 3.: Contents: Chapters 11-15
Noch nicht übersetztReed Anthony, Cowman: An Autobiography
Noch nicht übersetztThe Lost Heir
Noch nicht übersetztThe Constable De Bourbon
Noch nicht übersetztThe Countess of Charny; or, The Execution of King Louis XVI
Noch nicht übersetztCalavar; or, The Knight of The Conquest, A Romance of Mexico
Noch nicht übersetztVisits to Monasteries in the Levant
Noch nicht übersetztMilton's England
Noch nicht übersetztThe Boy Knight: A Tale of the Crusades
Noch nicht übersetztThe Abbeys of Great Britain
Noch nicht übersetztThe Scapegoat
Noch nicht übersetztCount Bunker: Being a Bald Yet Veracious Chronicle Containing Some Further Particulars of Two Gentlemen Whose Previous Careers Were Touched Upon in a Tome Entitled "The Lunatic at Large"
Noch nicht übersetztEight Years' Wanderings in Ceylon
Noch nicht übersetztEssai sur la littérature merveilleuse des noirs, suivi de Contes indigènes de l'Ouest africain français - Tome premier
Noch nicht übersetztThe Swoop! or, How Clarence Saved England: A Tale of the Great Invasion
Noch nicht übersetztAccount of the Skerryvore lighthouse : $b with notes on the illumination of lighthouses
Noch nicht übersetztThe power of kindness and other stories: A book for the example and encouragement of the young
Noch nicht übersetztThe Story of the Pony Express
Noch nicht übersetztThe Mystery of Choice
Noch nicht übersetztThe kiss and its history
Noch nicht übersetztLos Recursos de la Astucia
Noch nicht übersetztStudies in the Theory of Descent, Volume I
Noch nicht übersetztNotice bio-bibliographique sur La Boëtie, suivie de La Servitude volontaire
Noch nicht übersetztThe Euahlayi Tribe: A Study of Aboriginal Life in Australia
Noch nicht übersetztThe Works of Samuel Johnson, LL.D. Volume 10: Parlimentary Debates I
Noch nicht übersetztThe Call of the South
Noch nicht übersetztL'isola dei baci: Romanzo erotico-sociale
Noch nicht übersetztWhat a Young Husband Ought to Know
Noch nicht übersetztChinese Poems
Noch nicht übersetztThe Stories of the Three Burglars
Noch nicht übersetztCharles Sumner: his complete works, volume 06 (of 20)
Noch nicht übersetztThe Crystal Palace : $b its architectural history and constructive marvels
Noch nicht übersetztWanderer of the Wasteland
Noch nicht übersetztLavender and Old Lace
Noch nicht übersetztMemoir and Correspondence of Caroline Herschel