Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztEverglades Wildguide: Handbook 143
Noch nicht übersetztThe Whites and the Blues
Noch nicht übersetztThe story of chamber music
Noch nicht übersetztHistoric Shrines of America: Being the Story of One Hundred and Twenty Historic Buildings and the Pioneers Who Made Them Notable
Noch nicht übersetztJnâna Yoga, Part II: Seven Lectures
Noch nicht übersetztAntología portorriqueña: Prosa y verso
Noch nicht übersetztThe Genetic Effects of Radiation
Noch nicht übersetztEclectic School Readings: Stories from Life
Noch nicht übersetztThe bacillus of beauty : $b a romance of to-day
Noch nicht übersetztThe Log-Cabin Lady — An Anonymous Autobiography
Noch nicht übersetztA Guide to the Exhibition of English Medals
Noch nicht übersetztStrange Stories
Noch nicht übersetztStories Of Georgia
Noch nicht übersetztAppletons' Popular Science Monthly, December 1899: Vol. LVI, November, 1899 to April, 1900
Noch nicht übersetztFables for the Frivolous
Noch nicht übersetztInfamous Day: Marines at Pearl Harbor, 7 December 1941
Noch nicht übersetztRosalynde; or, Euphues' Golden Legacy
Noch nicht übersetztThe Puering, Bating & Drenching of Skins
Noch nicht übersetztIn quest of the perfect book : $b Reminiscences & reflections of a bookman
Noch nicht übersetztThe Life of Hon. William F. Cody, Known as Buffalo Bill, the Famous Hunter, Scout and Guide: An Autobiography
Noch nicht übersetztVoyages of Samuel De Champlain — Volume 03
Noch nicht übersetztSide Lights
Noch nicht übersetztA Book of the Pyrenees
Noch nicht übersetztErick and Sally
Noch nicht übersetztThe Old Woman Who Lived in a Shoe; Or, There's No Place Like Home
Noch nicht übersetztSunny Memories Of Foreign Lands, Volume 1
Noch nicht übersetztThe Story of Wellesley
Noch nicht übersetztBoy Blue and His Friends
Noch nicht übersetztThe dawn in Russia
Noch nicht übersetztCarnival
Noch nicht übersetztUnhuman tour : $b (Kusamakura)
Noch nicht übersetztThe Book of the Aquarium and Water Cabinet: or Practical Instructions on the Formation, Stocking, and Mangement, in all Seasons, of Collections of Fresh Water and Marine Life
Noch nicht übersetztTravels into North America, Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztA Cynic Looks at Life
Noch nicht übersetztThe Cryptogram
Noch nicht übersetztSpadacrene Anglica: The English Spa Fountain
Noch nicht übersetztVanished Halls and Cathedrals of France
Noch nicht übersetztCharles Dickens
Noch nicht übersetztHomes and Haunts of the Most Eminent British Poets, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztSome Reflections Upon Marriage.: With additions.
Noch nicht übersetztThe humour of Spain.
Noch nicht übersetztThe Happy Golfer: Being Some Experiences, Reflections, and a Few Deductions of a Wandering Golfer
Noch nicht übersetztLife of Mary Queen of Scots, Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztGammer Gurton's Needle
Noch nicht übersetztThe Dover Road: Annals of an Ancient Turnpike
Noch nicht übersetztStories from the Italian Poets: with Lives of the Writers, Volume 1
Noch nicht übersetztAll's Well That Ends Well
Noch nicht übersetztFrom the Arctic Ocean to the Yellow Sea : $b The narrative of a journey, in 1890 and 1891, across Siberia, Mongolia, the Gobi desert, and north China