Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztChrist: The Way, the Truth, and the Life
Noch nicht übersetztAspasia : $b A romance of art and love in ancient Hellas
Noch nicht übersetztUse of tobacco among North American Indians
Noch nicht übersetztThe Seats of the Mighty, Complete
Noch nicht übersetztFairy tales
Noch nicht übersetztWomen and War Work
Noch nicht übersetztLes caquets de l'accouchée: nouvelle édition revue sur les pièces originales
Noch nicht übersetztThe Trampling of the Lilies
Noch nicht übersetztPeter Ruff and the Double Four
Noch nicht übersetztOutline of the history of the English language and literature
Noch nicht übersetztAncient Scottish Lake-Dwellings or Crannogs: With a supplementary chapter on remains of lake-dwellings in England
Noch nicht übersetztThe Battle of Gettysburg
Noch nicht übersetztThe White Moll
Noch nicht übersetztThe Confession
Noch nicht übersetztTom Burke Of "Ours", Volume II
Noch nicht übersetztThe Truth About Jesus : Is He a Myth?: Illustrated
Noch nicht übersetztFor Faith and Freedom
Noch nicht übersetztThe Woman Who Did
Noch nicht übersetztFifty Years of Railway Life in England, Scotland and Ireland
Noch nicht übersetztA History of Oregon, 1792-1849: Drawn From Personal Observation and Authentic Information
Noch nicht übersetztMary, the Help of Christians: Novenas in Preparation for the Principal Feasts of the Blessed Virgin
Noch nicht übersetztSilver Pitchers: and Independence, a Centennial Love Story
Noch nicht übersetztWyoming: A Story of the Outdoor West
Noch nicht übersetztLife and Letters of Thomas Henry Huxley — Volume 2
Noch nicht übersetztCharacter and Opinion in the United States: With Reminiscences of William James and Josiah Royce and Academic Life in America
Noch nicht übersetztThe Poison Tree: A Tale of Hindu Life in Bengal
Noch nicht übersetztStoria dei musulmani di Sicilia, vol. II
Noch nicht übersetztThe Dance (by An Antiquary): Historic Illustrations of Dancing from 3300 B.C. to 1911 A.D.
Noch nicht übersetztJean of the Lazy A
Noch nicht übersetztAcross the sub-Arctics of Canada : $b A journey of 3,200 miles by canoe and snowshoe through the Barren Lands
Noch nicht übersetztThe Jews among the Greeks and Romans
Noch nicht übersetztEinstein and the universe: A popular exposition of the famous theory
Noch nicht übersetztJ. S. Le Fanu's Ghostly Tales, Volume 5
Noch nicht übersetztThe works of Thomas Middleton, Volume 5 (of 5)
Noch nicht übersetztAfter Waterloo: Reminiscences of European Travel 1815-1819
Noch nicht übersetztGreat Men and Famous Women. Vol. 6: A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History
Noch nicht übersetztThe Sanitary Evolution of London
Noch nicht übersetztThe sunny side
Noch nicht übersetztThe Yellow Horde
Noch nicht übersetztList of post offices in Canada, with the names of the postmasters ... 1872
Noch nicht übersetztMemories: A Story of German Love
Noch nicht übersetztThe Lady of the Lake
Noch nicht übersetztG. F. Watts
Noch nicht übersetztThe Belgian Cookbook
Noch nicht übersetztBill Nye and Boomerang: Or, The Tale of a Meek-Eyed Mule, and Some Other Literary Gems
Noch nicht übersetztThe practice of osteopathy
Noch nicht übersetztQuotes and Images From The Short Stories of Maupassant
Noch nicht übersetztTrading Jeff and His Dog