Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztStory Hour Readers — Book Three
Noch nicht übersetztYou Never Know Your Luck; being the story of a matrimonial deserter. Complete
Noch nicht übersetztHappiness and Marriage
Noch nicht übersetztSamantha at the World's Fair
Noch nicht übersetztDisease in plants
Noch nicht übersetztThe Spell of Japan
Noch nicht übersetztSlipstream: the autobiography of an air craftsman
Noch nicht übersetztGeorge Crabbe: Poems, Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztButchering and curing meats in China
Noch nicht übersetztLe temps retrouvé Tome 1 (de 2) : $b À la recherche du temps perdu vol.VII
Noch nicht übersetztSeptimius Felton, or, the Elixir of Life
Noch nicht übersetztA Hoosier holiday
Noch nicht übersetztA Chambermaid's Diary
Noch nicht übersetztCap'n Dan's Daughter
Noch nicht übersetztSpiritual vampirism: The history of Etherial Softdown, and her friends of the "New Light"
Noch nicht übersetztElsie Dinsmore
Noch nicht übersetztJack and the Bean-Stalk: English Hexameters
Noch nicht übersetztAll Roads Lead to Calvary
Noch nicht übersetztIreland Since Parnell
Noch nicht übersetztThe cremation of the dead: considered from an aesthetic, sanitary, religious, historical, medico-legal, and economical standpoint
Noch nicht übersetztThe Student-Life of Germany
Noch nicht übersetztCome Rack! Come Rope!
Noch nicht übersetztThe American Nation: A History — Volume 1: European Background of American History, 1300-1600
Noch nicht übersetztChild Life and Sex Hygiene: A Remarkable Message
Noch nicht übersetztOld Trails on the Niagara Frontier
Noch nicht übersetztThe Public Orations of Demosthenes, volume 2
Noch nicht übersetztOn a Dynamical Top, for exhibiting the phenomena of the motion of a system of invariable form about a fixed point, with some suggestions as to the Earth's motion
Noch nicht übersetztDes Imagistes: An Anthology
Noch nicht übersetzt"And they thought we wouldn't fight"
Noch nicht übersetztThe Bible, King James version, Book 27: Daniel
Noch nicht übersetztExpositions of Holy Scripture: St. Luke
Noch nicht übersetztTicket No. "9672"
Noch nicht übersetztPhyllis of Philistia
Noch nicht übersetztAnglo-American Memories
Noch nicht übersetztActon's Feud: A Public School Story
Noch nicht übersetztWomen in Modern Industry
Noch nicht übersetztThe Firelight Fairy Book
Noch nicht übersetztAunt Jane's Nieces on Vacation
Noch nicht übersetztModern Skepticism: A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society
Noch nicht übersetztThe Burning Spear: Being the Experiences of Mr. John Lavender in the Time of War
Noch nicht übersetztLucasta
Noch nicht übersetztKatrine
Noch nicht übersetztThe Great Steel Strike and its Lessons
Noch nicht übersetztThe octopus : $b or, The "devil-fish" of fiction and of fact
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of John Ruskin
Noch nicht übersetztThe Chinese Classics — Prolegomena
Noch nicht übersetztPrefaces to Fiction
Noch nicht übersetztDell'Emancipazione civile degl'Israeliti