Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirPeculiarities of American Cities
Aún sin traducirWarren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15)
Aún sin traducirPsychology and Industrial Efficiency
Aún sin traducirThe Witness of the Stars
Aún sin traducirThe Unpopular Review Vol. I: January-June 1914
Aún sin traducirFacts and Speculations on the Origin and History of Playing Cards
Aún sin traducirNorthern Lights
![The History of Lynn, Vol. 1 [of 2], William Richards](https://cdn.paralelo.app/d38e52cf-2666-42f6-9b75-9bc8530b5d90/img/cover-960-ad258846.webp)
Aún sin traducirThe History of Lynn, Vol. 1 [of 2]
Aún sin traducirA Treatise on Good Works
Aún sin traducirThe Sayings of Confucius
Aún sin traducirLetters of a Javanese Princess
Aún sin traducirIn Northern Mists: Arctic Exploration in Early Times (Volume 1 of 2)
Aún sin traducirThe Human Machine
Aún sin traducirMister Galgenstrick: und andere Humoresken
Aún sin traducirAmerican Book-Plates: A Guide to Their Study with Examples
Aún sin traducirGames for All Occasions
Aún sin traducirCharles Sumner: his complete works, volume 13 (of 20)
Aún sin traducirHow to Invest Money
Aún sin traducirThe Popol Vuh: The Mythic and Heroic Sagas of the Kichés of Central America
Aún sin traducirThe Celtic Twilight
Aún sin traducirThe settlement of Illinois, 1778-1830
Aún sin traducirDevon, Its Moorlands, Streams and Coasts
Aún sin traducirEssays of Michel de Montaigne — Volume 06
Aún sin traducirThe Singing Mouse Stories
Aún sin traducirA text-book of assaying : $b for the use of those connected with mines.
Aún sin traducirWild Spain (España agreste): Records of Sport with Rifle, Rod, and Gun, Natural History Exploration
Aún sin traducirThe Cornwall Coast
Aún sin traducirThe Empire of Russia: From the Remotest Periods to the Present Time
Aún sin traducirThe Status Civilization
Aún sin traducirBartholomew de Las Casas; his life, apostolate, and writings
Aún sin traducirOld Mortality, Complete
Aún sin traducirThe Curiosities of Heraldry
Aún sin traducirDarkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale
Aún sin traducirThe Historical Geography of Europe, Vol. I, Text
Aún sin traducirA History of the Reformation (Vol. 1 of 2)
Aún sin traducirMilitary Instructors Manual
Aún sin traducirLibrary of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 13
Aún sin traducirThe Republic of Ragusa: An Episode of the Turkish Conquest
Aún sin traducirThe Life of Tolstoy: First Fifty Years: Fifth Edition
Aún sin traducirThe Practical Book of Oriental Rugs
Aún sin traducirThe Key to the Brontë Works: The Key to Charlotte Brontë's 'Wuthering Heights,' 'Jane Eyre,' and her other works.
Aún sin traducirChats on Old Earthenware
Aún sin traducirMisalliance
Aún sin traducirEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Drama" to "Dublin": Volume 8, Slice 7
Aún sin traducirOur National Parks
Aún sin traducirThe Outcry
Aún sin traducirTravels Through North and South Carolina, Georgia, East and West Florida, the Cherokee Country, the Extensive Territories of the Muscogulges, or Creek Confederacy, and the Country of the Chactaws.: Containing an Account of the Soil and Natural Productions of Those Regions, Together With Observations on the Manners of the Indians.
Aún sin traducirIsland Nights' Entertainments