Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirEducation and the Higher Life
Aún sin traducirThe best short stories of 1918, and the yearbook of the American short story
Aún sin traducirDelsarte System of Oratory
Aún sin traducirPharmacologia: Fourth American, from the Seventh London Edition
Aún sin traducirIn Defense of Women
Aún sin traducirRoman Farm Management: The Treatises of Cato and Varro
Aún sin traducirMaster and Man
Aún sin traducirThe Red Triangle: Being Some Further Chronicles of Martin Hewitt, Investigator
Aún sin traducirArsène Lupin versus Herlock Sholmes
Aún sin traducirEnglish Grammar and Composition for Public Schools
Aún sin traducirA history of Canada, 1763-1812
Aún sin traducirAn Account of The Kingdom of Nepal: And of the Territories Annexed to this Dominion by the House of Gorkha
Aún sin traducirThe Children's Garland from the Best Poets
Aún sin traducirNo Thoroughfare
Aún sin traducirThe Road
Aún sin traducirThe Witchcraft Delusion in Colonial Connecticut (1647-1697)
Aún sin traducirThe Confessions of Arsène Lupin
Aún sin traducirU.S. Marine Operations in Korea, 1950-1953, Volume 4 (of 5): The East-Central Front
Aún sin traducirDe Orbe Novo, Volume 1 (of 2): The Eight Decades of Peter Martyr D'Anghera
Aún sin traducirAn Account of the Conquest of Peru
Aún sin traducirThe Brown Fairy Book
Aún sin traducirVoodoo Planet
Aún sin traducirAn essay on the foundations of geometry
Aún sin traducirThe Complete Poetical Works of Oliver Goldsmith
Aún sin traducirDoctor Thorne
Aún sin traducirWarlord of Kor
Aún sin traducirMental diseases: a public health problem
Aún sin traducirAn Adventure
Aún sin traducirWarren Commission (01 of 26): Hearings Vol. I (of 15)
Aún sin traducirThe Colleges of Oxford: Their History and Traditions: XXI Chapters Contributed by Members of the Colleges
Aún sin traducirThe Violoncello and Its History
Aún sin traducirNative Life in South Africa: Before and Since the European War and the Boer Rebellion
Aún sin traducirSchools of Hellas: An Essay on the Practice and Theory of Ancient Greek Education from 600 to 300 B. C.
Aún sin traducirGoblin Market, The Prince's Progress, and Other Poems
Aún sin traducirDutch Fairy Tales for Young Folks
Aún sin traducirQueen Victoria
Aún sin traducirA critical history of Greek philosophy
Aún sin traducirTwo Years with the Natives in the Western Pacific
Aún sin traducirJataka tales
Aún sin traducirCaesar: A Sketch
Aún sin traducirU.S. Copyright Renewals 1950 - 1977
Aún sin traducirEpics and Romances of the Middle Ages
Aún sin traducirA Complete Grammar of Esperanto
Aún sin traducirSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives
Aún sin traducirLe Suicide: Etude de Sociologie
Aún sin traducirThe Life of Gordon, Volume I
Aún sin traducirPoems by Emily Dickinson, Series Two
Aún sin traducirIvanoff