Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoCork: Its Origin and Industrial Uses
Ainda sem traduçãoNotes and Queries, Vol. III, Number 86, June 21, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Ainda sem traduçãoUnder the Chinese Dragon: A Tale of Mongolia
Ainda sem traduçãoHold Onto Your Body!
Ainda sem traduçãoUniversal Brotherhood, Volume XIII, No. 11, February 1899: A Magazine Devoted to the Brotherhood of Humanity, the Theosophical Movement, Philosophy, Science and Art
Ainda sem traduçãoJohn de Lancaster: a novel; vol. I.
Ainda sem traduçãoGeorgie's Present, or, Tales of Newfoundland
Ainda sem traduçãoShepherds for Science
Ainda sem traduçãoThe Girl Scouts at Rocky Ledge; Or, Nora's Real Vacation
Ainda sem traduçãoCora and The Doctor; or, Revelations of A Physician's Wife
Ainda sem traduçãoThe Giant Fish of Florida
Ainda sem traduçãoKatydid's Poems
Ainda sem traduçãoHempfield
Ainda sem traduçãoRose, Blanche, and Violet, Volume 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoThe Master of Aberfeldie, Volume 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoCritical Examination of the Life of St. Paul
Ainda sem traduçãoAlide: an episode of Goethe's life.
Ainda sem traduçãoRenascence: A Book of Verse
Ainda sem traduçãoPopular British Ballads, Ancient and Modern, Vol. 3 (of 4)
Ainda sem traduçãoNorth by night
Ainda sem traduçãoThe Last Place on Earth
Ainda sem traduçãoPietro Ghisleri
Ainda sem traduçãoWhy Armenia Should Be Free: Armenia's Rôle in the Present War
Ainda sem traduçãoThe Works of Robert G. Ingersoll, Volume VIII.: Interviews
Ainda sem traduçãoMotor Truck Logging Methods: Engineering Experiment Station Series, Bulletin No. 12
Ainda sem traduçãoThe cobbler of Nîmes
Ainda sem traduçãoThe Upside-Down Captain
Ainda sem traduçãoLillian Morris, and Other Stories
Ainda sem traduçãoDie Hochzeit des Mönchs
Ainda sem traduçãoThe Yale Literary Magazine (Vol. I, No. 3, April 1836)
Ainda sem traduçãoA Wreath of Indian Stories
Ainda sem traduçãoMessalina of the suburbs
Ainda sem traduçãoCamp, Court and Siege: A Narrative of Personal Adventure and Observation During Two Wars: 1861-1865; 1870-1871
Ainda sem traduçãoSpar-torpedo instructions for the United States Navy
Ainda sem traduçãoMeine zweite Weltreise : $b Erster Theil : London. Das Cap der guten Hoffnung. Singapore. Borneo. Java.
Ainda sem traduçãoLeon Roch: A Romance, vol. 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoHomo Sum — Volume 05
![Birds and Nature Vol. 10 No. 5 [December 1901], Various](https://cdn.paralelo.app/8363cc96-2e0c-4541-8f5c-366635f82770/img/cover-960-1e69c906.webp)
Ainda sem traduçãoBirds and Nature Vol. 10 No. 5 [December 1901]
Ainda sem traduçãoMoral
Ainda sem traduçãoLast Night Out
Ainda sem traduçãoRoy Blakeley's Funny-bone Hike
Ainda sem traduçãoThirty Canadian V.Cs., 23d April 1915 to 30th March 1918
Ainda sem traduçãoThe English Rogue: Continued in the Life of Meriton Latroon, and Other Extravagants: The Fourth Part
Ainda sem traduçãoMonsieur de Camors — Volume 1
Ainda sem traduçãoPussy and Her Language
Ainda sem traduçãoSelect List of Books ... Relating to the Far East
Ainda sem traduçãoDolly and I: A Story for Little Folks
Ainda sem traduçãoThe art of angling : $b wherein are discovered many rare secrets, very necessary to be known by all that delight in that recreation