Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoCrayon and Character: Truth Made Clear Through Eye and Ear: Or, Ten-Minute Talks with Colored Chalks
Ainda sem traduçãoThe English Orphans; Or, A Home in the New World
Ainda sem traduçãoHistory of the Gatling Gun Detachment, Fifth Army Corps, at Santiago: With a Few Unvarnished Truths Concerning that Expedition
Ainda sem traduçãoSouthern War Songs: Camp-Fire, Patriotic and Sentimental
Ainda sem traduçãoItaly; with sketches of Spain and Portugal
Ainda sem traduçãoIl secolo che muore, vol. III
Ainda sem traduçãoTen years' digging in Egypt, 1881-1891
Ainda sem traduçãoPasseggiate per l'Italia, vol. 4
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Havelock Ellis
Ainda sem traduçãoThrough the Wall
Ainda sem traduçãoLost in the Fog
Ainda sem traduçãoSouth Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8): From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria
Ainda sem traduçãoThe Arabian Nights, Volume I of IV
Ainda sem traduçãoTimar's Two Worlds
Ainda sem traduçãoThe Hurricane Hunters
Ainda sem traduçãoGone to Earth
Ainda sem traduçãoDiario de un reconocimiento de la guardia y fortines
Ainda sem traduçãoThe Fairy Godmothers and Other Tales
Ainda sem traduçãoThe New York Subway, Its Construction and Equipment
Ainda sem traduçãoAnalysis of Mr. Mill's System of Logic
Ainda sem traduçãoFacino Cane
Ainda sem traduçãoThe Elements of Geology
Ainda sem traduçãoV. Blasco Ibáñez, ses romans et le roman de sa vie
Ainda sem traduçãoSamplers and Tapestry Embroideries: Second Edition
Ainda sem traduçãoLe chevalier de Maison-Rouge
Ainda sem traduçãoThe collected works of Henrik Ibsen, Vol. 09 (of 11)
Ainda sem traduçãoJohn James Audubon
Ainda sem traduçãoA Modern Chronicle — Complete
Ainda sem traduçãoThe Counterpane Fairy
Ainda sem traduçãoNavaho Houses: Seventeenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1895-1896, Government Printing Office, Washington, 1898, pages 469-518
Ainda sem traduçãoThe Laurel Bush: An Old-Fashioned Love Story
Ainda sem traduçãoHaut-Sénégal-Niger (Soudan français), Tome 1 (de 3): le pays, les peuples, les langues
Ainda sem traduçãoThe topography and geology of the Fayum province of Egypt
Ainda sem traduçãoGood Newes from New England: Or a true relation of things very remarkable at the plantation of Plimoth in New-England
Ainda sem traduçãoMemoirs of the Duchesse de Dino (Afterwards Duchesse de Talleyrand et de Sagan), 1831-1835
Ainda sem traduçãoWe Moderns: Enigmas and Guesses
Ainda sem traduçãoTom Swift and His Motor-Cycle; Or, Fun and Adventures on the Road
Ainda sem traduçãoScandinavian influence on Southern Lowland Scotch: A contribution to the study of the linguistic relations of English and Scandinavian
Ainda sem traduçãoCatherine the Great
Ainda sem traduçãoMen, Women, and Ghosts
Ainda sem traduçãoBurgess Unabridged: A new dictionary of words you have always needed
Ainda sem traduçãoA long way from home
Ainda sem traduçãoThe House of Life
Ainda sem traduçãoA Start in Life
Ainda sem traduçãoAmarilly of Clothes-line Alley
Ainda sem traduçãoLa araña negra, t. 2/9
Ainda sem tradução"Jesus Says So": Or, a Memorial of Little Sarah G--
Ainda sem traduçãoOxford