Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoGermaine Berton, die rote Jungfrau
Ainda sem traduçãoHans of Iceland, Vol. 2 of 2; The Last Day of a Condemned
Ainda sem traduçãoThe Irish Race in the Past and the Present
Ainda sem traduçãoThe American Missionary — Volume 44, No. 02, February, 1890
Ainda sem traduçãoThe Star-Spangled Banner
Ainda sem traduçãoHow to Camp Out
Ainda sem traduçãoThe Story of a Piece of Coal: What It Is, Whence It Comes, and Whither It Goes
Ainda sem traduçãoThe Baronet's Bride; Or, A Woman's Vengeance
Ainda sem traduçãoThe History of the Confederate War, Its Causes and Its Conduct, Volume 1 (of 2): A Narrative and Critical History
Ainda sem traduçãoLife's Progress Through the Passions; Or, The Adventures of Natura
Ainda sem traduçãoReligion and Lust: or, The Psychical Correlation of Religious Emotion and Sexual Desire
Ainda sem traduçãoWonders of Creation: A Descriptive Account of Volcanoes and Their Phenomena
Ainda sem traduçãoAw-Aw-Tam Indian Nights: Being the Myths and Legends of the Pimas of Arizona
![The botanist's repository for new and rare plants; vol. 09 [of 10], Henry Cranke Andrews](https://cdn.paralelo.app/7e63420a-aa6f-4078-805f-74fdb20dc913/img/cover-960-f352cef0.webp)
Ainda sem traduçãoThe botanist's repository for new and rare plants; vol. 09 [of 10]
Ainda sem traduçãoThe Summers readers: primer
Ainda sem traduçãoThe lonely house
Ainda sem traduçãoImperfectly Proper
Ainda sem traduçãoThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 04: Return to Venice
Ainda sem traduçãoGrand'ther Baldwin's Thanksgiving, with Other Ballads and Poems
Ainda sem traduçãoToni, the Little Woodcarver
Ainda sem traduçãoSpool Knitting
Ainda sem traduçãoBlackwood's Edinburgh Magazine — Volume 53, No. 327, January, 1843
Ainda sem traduçãoHumorous Readings and Recitations, in Prose and Verse
Ainda sem traduçãoThe Orlando Innamorato
Ainda sem traduçãoThe Abbess Of Vlaye
Ainda sem traduçãoDe Canibus Britannicis: Of Englishe Dogges
Ainda sem traduçãoThe Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 06: Madiera, the Canaries, Ancient Asia, Africa, etc.
Ainda sem traduçãoSixteen months at the gold diggings
Ainda sem traduçãoPieces of Eight: Being the Authentic Narrative of a Treasure Discovered in the Bahama Islands in the Year 1903
Ainda sem traduçãoType and Presses in America: A Brief Historical Sketch of the Development of Type Casting and Press Building in the United States
Ainda sem traduçãoThe Innocents Abroad — Volume 04
Ainda sem traduçãoL'Incendiario; col rapporto sulla vittoria futurista di Trieste
Ainda sem traduçãoThe truce of God: A tale of the eleventh century
Ainda sem traduçãoThis Simian World
Ainda sem traduçãoThe Old First Massachusetts Coast Artillery in War and Peace
Ainda sem traduçãoThe Diwan of Abu'l-Ala
Ainda sem traduçãoThe Bedford-Row Conspiracy
Ainda sem traduçãoThe Training of a Public Speaker
Ainda sem traduçãoBashan and I
Ainda sem traduçãoThe Manchester Man
Ainda sem traduçãoThe White Mr. Longfellow (from Literary Friends and Acquaintance)
Ainda sem traduçãoSainetes
Ainda sem traduçãoThe Boss and the Machine: A Chronicle of the Politicians and Party Organization
Ainda sem traduçãoCristóbal Colón y el descubrimiento de América, Tomo 2: Historia de la geografía del nuevo continente y de los progresos de la astronomía náutica en los siglos XV y XVI
Ainda sem traduçãoAge of anxiety
Ainda sem traduçãoLeonard Lindsay ; $b or, the story of a buccaneer
Ainda sem traduçãoA Good Samaritan
Ainda sem traduçãoThe Younger Sister: A Novel, Volumes 1-3