Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoA Burlesque Translation of Homer
Ainda sem traduçãoThe Intelligence of Woman
Ainda sem traduçãoRime di Tullia d'Aragona, cortigiana del secolo XVI
Ainda sem traduçãoLa Comédie humaine - Volume 16. Études philosophiques et Études analytiques
Ainda sem traduçãoThe Great Galveston Disaster: Containing a Full and Thrilling Account of the Most Appalling Calamity of Modern Times Including Vivid Descriptions of the Hurricane and Terrible Rush of Waters; Immense Destruction of Dwellings, Business Houses, Churches, and Loss of Thousands of Human Lives; Thrilling Tales of Heroic Deeds; Panic-Stricken Multitudes and Heart-Rending Scenes of Agony; Frantic Efforts to Escape a Horrible Fate; Separation of Loved Ones, etc., etc.; Narrow Escapes from the Jaws of Death; Terrible Sufferings of the Survivors; Vandals Plundering Bodies of the Dead; Wonderful Exhibitions of Popular Sympathy; Millions of Dollars Sent for the Relief of the Stricken Sufferers
Ainda sem traduçãoPunchinello, Volume 1, No. 09, May 28, 1870
Ainda sem traduçãoStars and atoms
Ainda sem traduçãoWith Our Fighting Men: The story of their faith, courage, endurance in the Great War
Ainda sem traduçãoMorristown National Historical Park, a Military Capital of the American Revolution
Ainda sem traduçãoGouverneur Morris
Ainda sem traduçãoNorthern Nut Growers Association Report of the Proceedings at the Eleventh Annual Meeting: Washington, D. C. October 7 and 8, 1920
Ainda sem traduçãoSex and Common-Sense
Ainda sem traduçãoMémoires pour servir à l'Histoire de mon temps (Tome 4)
Ainda sem traduçãoAlgo de todo
Ainda sem traduçãoBlood and Iron: Origin of German Empire As Revealed by Character of Its Founder, Bismarck
Ainda sem traduçãoA Confederate surgeon's letters to his wife
Ainda sem traduçãoBedridden and the Winter Offensive: Deep Waters, Part 8.
Ainda sem traduçãoAn Apache Campaign in the Sierra Madre: An Account of the Expedition in Pursuit of the Hostile Chiricahua Apaches in the Spring of 1883
Ainda sem traduçãoThe works of the Rev. John Wesley, Vol. 12 (of 32)
Ainda sem traduçãoLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.
Ainda sem traduçãoThe Olden Time Series, Vol. 5: Some Strange and Curious Punishments: Gleanings Chiefly from Old Newspapers of Boston and Salem, Massachusetts
Ainda sem traduçãoOs Lusiadas (The Lusiads), vol. 1 of 2
Ainda sem traduçãoThe Flower of the Chapdelaines
Ainda sem traduçãoStudies and Essays: Censorship and Art
Ainda sem traduçãoThe Life of Joseph Smith, the Prophet
Ainda sem traduçãoActive Service
Ainda sem traduçãoSylvia's Lovers — Volume 3
Ainda sem traduçãoTravels Amongst American Indians, Their Ancient Earthworks and Temples: Including a Journey in Guatemala, Mexico and Yucatan, and a Visit to the Ruins of Patinamit, Utatlan, Palenque and Uxmal
Ainda sem traduçãoExcursions in the mountains of Ronda and Granada, with characteristic sketches of the inhabitants of southern Spain, vol. 1/2
Ainda sem traduçãoLa donna nella vita e nelle opere di Giacomo Leopardi
Ainda sem traduçãoLe temps retrouvé Tome 2 (de 2) : $b À la recherche du temps perdu vol.VII
Ainda sem traduçãoThe scarlet car; The Princess Aline
Ainda sem traduçãoThe Ramrodders
Ainda sem traduçãoAlone in London
Ainda sem traduçãoThe Knight of the Golden Melice: A Historical Romance
Ainda sem traduçãoHistoric Tales: The Romance of Reality. Vol. 06 (of 15), French
Ainda sem traduçãoVictor's Triumph: Sequel to A Beautiful Fiend
Ainda sem traduçãoCompromises
Ainda sem traduçãoMonseigneur l'Éléphant
Ainda sem traduçãoWithered Leaves from Memory's Garland
Ainda sem traduçãoTell el Amarna and the Bible
Ainda sem traduçãoThe Western United States: A Geographical Reader
Ainda sem traduçãoOf Ghostes and Spirites, Walking by Night: And of Straunge Noyses, Crackes, and Sundrie Forewarnings, Which Commonly Happen Before the Death of Men: Great Slaughters, and Alterations of Kingdoms
Ainda sem traduçãoOration on Voltaire
Ainda sem traduçãoYorkshire Vales and Wolds
Ainda sem traduçãoThe History of Badlands National Monument and the White River (Big) Badlands of South Dakota
Ainda sem traduçãoA Book of Gems, or, Choice selections from the writings of Benjamin Franklin
![Three years in California [1851-54], John David Borthwick](https://cdn.paralelo.app/7076dd9d-b1f1-4595-85e4-7dd8245a38d8/img/cover-960-13ea7c12.webp)
Ainda sem traduçãoThree years in California [1851-54]